Lyrics and translation Holly Dunn - Love Someone Like Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Someone Like Me
Люби кого-то, как я
That
dancing
moon
is
on
the
water.
Луна
танцует
на
воде.
Do
you
feel
inclined
romantically?
Ты
чувствуешь
романтическое
настроение?
If
you
do,
I
think
you
oughtta,
Если
да,
то
думаю,
тебе
стоит
Love
someone
like
me.
Полюбить
кого-то,
как
я.
Ain't
no
place
you
should
be
goin'.
Тебе
некуда
идти.
Ain't
no
need
for
you
to
leave.
Тебе
не
нужно
уходить.
It's
a
lovers'
night,
the
stars
are
showin',
Это
ночь
для
влюбленных,
звезды
сияют,
You
need
to
love
someone
like
me.
Тебе
нужно
полюбить
кого-то,
как
я.
Someone
else
might
try
to
find
you,
Кто-то
другой
может
попытаться
найти
тебя,
But
my
love
can
set
you
free.
Но
моя
любовь
может
освободить
тебя.
And
if
your
heart
has
got
a
mind
to,
И
если
твое
сердце
захочет,
You
could
love
someone
like
me.
Ты
мог
бы
полюбить
кого-то,
как
я.
Don't
need
luck
to
find
good
lovin',
Не
нужна
удача,
чтобы
найти
настоящую
любовь,
And
it
don't
happen
magically.
И
это
не
происходит
волшебным
образом.
And,
baby,
tonight,
oh,
you
don't
need
nothin
И,
милый,
сегодня
вечером
тебе
не
нужно
ничего,
To
love
someone
like
me.
Чтобы
полюбить
кого-то,
как
я.
If
you've
been
thinkin'
love
won't
find
you,
Если
ты
думал,
что
любовь
тебя
не
найдет,
Well,
honey,
wait
right
here
and
see.
Что
ж,
дорогой,
подожди
здесь
и
увидишь.
And
if
your
heart
has
got
a
mind
to,
И
если
твое
сердце
захочет,
You
could
love
someone
like
me.
Ты
мог
бы
полюбить
кого-то,
как
я.
You
could
love
someone
like
me.
Ты
мог
бы
полюбить
кого-то,
как
я.
You
could
love
someone
like
me.
Ты
мог
бы
полюбить
кого-то,
как
я.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Radney M. Foster, Holly Dunn
Attention! Feel free to leave feedback.