Holly Dunn - The Wonder of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Holly Dunn - The Wonder of Love




The Wonder of Love
Чудо любви
Till you I never knew what love could mean
До тебя я не знала, что значит любить,
You taught this heart of mine so many things
Ты научил мое сердце стольким вещам.
I saw another side I'd never seen and never dreamed of
Я увидела другую сторону, которую никогда не видела и о которой никогда не мечтала.
I didn't realize what it could do all the feelings I'd be going through
Я не понимала, на что способна любовь, через какие чувства мне придется пройти,
Till you introduced me to the wonder of love
Пока ты не открыл мне чудо любви.
You made me wonder where you were at night
Ты заставлял меня гадать, где ты пропадаешь ночами,
Wonder how much I could cry
Гадать, сколько я еще смогу плакать,
And wonder what it'd take to give you up
И гадать, что потребуется, чтобы забыть тебя.
You made me wonder when you didn't call why I even cared at all
Ты заставлял меня гадать, когда ты не звонил, почему мне вообще есть до этого дело,
Yet you introduced me to the wonder of love
И все же ты открыл мне чудо любви.
You opened up a whole new world for me
Ты открыл для меня целый новый мир,
Where things are not what they appear to be
Где все не так, как кажется.
And now I think it's time for me to leave I've seen enough
И теперь, думаю, мне пора уйти, я достаточно увидела.
Someday I'm gonna find somebody new and be a little wiser when I do
Когда-нибудь я найду кого-то нового и буду немного мудрее,
Since you introduced me to the wonder of love
Ведь ты открыл мне чудо любви.
You made me wonder where you were...
Ты заставлял меня гадать, где ты пропадаешь...
Oh yet you introduced me to the wonder of love
Ах, и все же ты открыл мне чудо любви.





Writer(s): Holly Dunn, Thomas Shapiro, Chris Dunn


Attention! Feel free to leave feedback.