You Really Had Me Going (Re-Recorded) - Holly Dunn translation in Russian

You Really Had Me Going (Re-Recorded)

The way that you touched me made me believe
You never love any other the way that you loved me
When you said forever, I thought it was true
We'd be together our whole lives through
Well, I got to hand it to you

You really had me going, stringing me along
You really had me going, baby
And now I'm gone
You put one over on me, said I'm the only one
You really had me going, baby
And now I'm gone

You never thought I'd see you in town
Walking and talking and holding the new love you found
You had the laugh when the joke was on me
But you're going to cry when you get to see
The way that I love when I leave

You really had me going, stringing me along
You really had me going, baby
And now I'm gone
I never saw it coming that you could do me wrong
You really had me going, baby
And now I'm gone

You proved you're good with a lie
Are you that good with goodbye, you really had me

You really had me going, stringing me along
You really had me going, baby
And now I'm gone
And now I'm gone, and now I'm gone
And now I'm gone

Ты меня обманул (Перезапись)

Твои прикосновения убедили меня,
Что ты никогда не любил никого так, как меня.
Когда ты говорил "навсегда", я верила,
Что мы будем вместе всю жизнь.
Что ж, должна отдать тебе должное,

Ты ловко меня обвел вокруг пальца, водил за нос,
Ты меня обманул, милый,
И теперь я ушла.
Ты меня перехитрил, сказал, что я единственная,
Ты меня обманул, милый,
И теперь я ушла.

Ты и не думал, что я увижу тебя в городе,
Гуляющим, болтающим и обнимающим свою новую любовь.
Ты смеялся, когда шутка была надо мной,
Но ты будешь плакать, когда увидишь,
Как я люблю, когда ухожу.

Ты ловко меня обвел вокруг пальца, водил за нос,
Ты меня обманул, милый,
И теперь я ушла.
Я и представить не могла, что ты можешь поступить со мной так плохо,
Ты меня обманул, милый,
И теперь я ушла.

Ты доказал, что умеешь лгать,
Так же хорошо ли ты умеешь прощаться? Ты меня обманул.

Ты ловко меня обвел вокруг пальца, водил за нос,
Ты меня обманул, милый,
И теперь я ушла.
И теперь я ушла, и теперь я ушла,
И теперь я ушла.