Holly Golightly - Black Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Holly Golightly - Black Night




Nobody cares about me
Никому нет дела до меня
I don't even have a friend
У меня даже нет друга
My baby doesn't love me
Мой ребенок не любит меня
When will my troubles end
Когда закончатся мои неприятности
Black night, black night is falling
Черная ночь, наступает черная ночь
Gee, how I hate to be alone
Боже, как я ненавижу быть одна
Yes, I've been crying for my baby
Да, я плакала о своем ребенке
I guess another day is gone
Я думаю, еще один день прошел
I've got no one to talk to
Мне не с кем поговорить
To tell my troubles to
Чтобы рассказать о своих бедах
It don't seem that I'm living since I lost you
Кажется, я не живу с тех пор, как потерял тебя
My mother had troubles
У моей матери были проблемы
My father had them too
У моего отца они тоже были
My brother is down in Vietnam
Мой брат во Вьетнаме
And I don't know what to do
И я не знаю, что делать





Writer(s): Jessie Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.