Holly Hood - Spotlight - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Holly Hood - Spotlight




Spotlight
Spotlight
Se eu danço contigo
When I dance with you
Não spotlight
There is no spotlight
Segredo é escondido
Our secret is a secret
Sem spotlight
No spotlight
Se eu danço contigo
If I dance with you
Não spotlight
There is no spotlight
Segredo é escondido
Our secret is a secret
Sem spotlight (ya)
No spotlight (ya)
Baby, sem complicação (ya, huh)
Baby, let's not make it too complicated (ya, huh)
Qualquer lado, eu e tu
Anywhere, just you and me
Suor a pingar no chão
Let the sweat drip on the floor
Nem precisa haver razão
There is no need for a reason
Sem ter prazo tudo a nu até perder a noção
Without a time limit, let's get lost in the moment
Fecha os olhos, dá-me a mão (ya)
Close your eyes, take my hand (ya)
Se depois de uma ou duas rosas continuar a haver tensão
If after a couple of roses there is still tension
Se vir na tua reacção (ya)
I'll see it in your reaction (ya)
Que a vergonha se reforma, deixa que eu pago a pensão
If your shame is reforming, let me pay the pension
E eu não 'tou a pedir muito
And I'm not asking for much
Mas se é para contares às amigas, sem sequer perderes um segundo
But if you're going to tell your friends, without even missing a second
É melhor mudares de assunto
You better change the subject
Míuda, eu quero a tua boca, não quero as bocas do mundo
Girl, I want your mouth, not the world's mouths
Numa dança sem maneiras, lentamente com talento
In a dance without manners, slowly with talent
Eu vou tirando as medidas e eu alinho em brincadeiras
I'll take your measurements and play along
Mas não quero uma apanhada, eu quero jogar às escondidas
But I don't want a catch, I want to play hide and seek
Se eu danço contigo
If I dance with you
Não spotlight
There is no spotlight
Segredo é escondido
Our secret is a secret
Sem spotlight
No spotlight
Se eu danço contigo
If I dance with you
Não spotlight
There is no spotlight
Segredo é escondido
Our secret is a secret
Sem spotlight
No spotlight
Bae, quem nunca viu não conta (ya, huh)
Bae, those who haven't seen it, don't tell (ya, huh)
Diz então, diz então, pa' que acabar com a magia
So come on, come on, why break the magic
Vais ver que o ciúme afronta (ya, huh)
You'll see that jealousy confronts (ya, huh)
Quando eu quero que tu faças parte do meu dia
When I just want you to be part of my day
O importante é 'tar contigo (ya)
The important thing is to be with you (ya)
Ser guerreiro numa luta onde ninguém sai vencido
Being a warrior in a fight where no one comes out victorious
Um bom time é garantido (ya)
A good time is guaranteed (ya)
A soares num meu ouvido com uma melodia tipo
Whispering in my ear a melody like
Bad bitches
Bad bitches
Bad bitches
Bad bitches
Bad bitches
Bad bitches
A minha vida é (bad bitches)
My life is only (bad bitches)
Bad bitches
Bad bitches
Bad bitches
Bad bitches
Se eu danço contigo
If I dance with you
Não spotlight
There is no spotlight
Segredo é escondido
Our secret is a secret
Sem spotlight
No spotlight
Se eu danço contigo
If I dance with you
Não spotlight
There is no spotlight
Segredo é escondido
Our secret is a secret
Sem spotlight
No spotlight





Writer(s): Shaffer Smith, Tor Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen


Attention! Feel free to leave feedback.