Lyrics and translation Holly Miranda - Everytime I Go To Sleep

Everytime I Go To Sleep

Every time I go to sleep I kick and scream and dream a little bit
Violently awakening to what's real is really bullshit
And there's no light for me

Every time I go to sleep I kick and scream and dream a little bit
Violently awakening to what's real is really bullshit
And there's no time waiting

All this space, we stretch to bend to pull
To keep our face on the other side of the world
And there's no going back
And there's only change
Uh huh

All my life has been on the edge of falling down
One cool night, they're gonna put my heart in the ground
And there's no going back
And there's only change
Uh huh

Каждый раз, когда я засыпаю

Каждый раз, когда я засыпаю, я брыкаюсь, кричу и немного вижу сны,
Резко просыпаться и видеть, что реально, - полный отстой.
И для меня нет света.

Каждый раз, когда я засыпаю, я брыкаюсь, кричу и немного вижу сны,
Резко просыпаться и видеть, что реально, - полный отстой.
И время не ждёт.

Всё это пространство, мы тянемся, сгибаемся, чтобы,
Чтобы сохранить наши лица по другую сторону земного шара.
И пути назад нет.
Есть только перемены.
Ага.

Вся моя жизнь была на грани краха.
Одной холодной ночью они зароют мое сердце в землю.
И пути назад нет.
Есть только перемены.
Ага.