Wrap the Sun Around You - Holly Near translation in German

Wrap the Sun Around You

Wrap the sun around you like a rainbow
Let the mighty breezes be your lullaby
Feel the power of the sea
Mother Nature's energy
Is washing over me

We can make it if we try
I've seen it done before
Where we all opened up our hearts
And that opened up the door
Don't you remember
It wasn't so long ago
Been going on forever
In fact, it's happening right now
While we're singing

Wrap the sun around you like a rainbow
Writing songs that wake us out of lullabies
Learn the lessons of the past
We're not the first
And we're not the last
To sing about freedom
To live our lives for freedom

Singing, singing songs about freedom
I can remember we were singing
Singing songs about freedom
People, you have the light and the sun
Like a rainbow
You are like a rainbow, magic colors
We are like a rainbow, in the sky
Side by side, such a sight

Don't you remember talking about freedom
Think back to all who come before you
Think back to all who danced before you
Think back to all who loved before you
Think back to all who sing before you

Freedom is not to be the same
Freedom is to cherish who you are
Freedom is to know

No, no don't melt into one
Wrap the sun around you like a rainbow
Be tender with your heart
Just like a rainbow

Hüll die Sonne um dich

Hüll die Sonne um dich wie einen Regenbogen
Lass die mächtigen Brisen dein Wiegenlied sein
Fühle die Kraft des Meeres
Mutter Naturs Energie
Wäscht über mich hinweg

Wir können es schaffen, wenn wir es versuchen
Ich habe es schon einmal gesehen
Wo wir alle unsere Herzen öffneten
Und das öffnete die Tür
Erinnerst du dich nicht?
Es ist noch nicht so lange her
Es geht schon ewig so weiter
Tatsächlich passiert es gerade jetzt
Während wir singen

Hüll die Sonne um dich wie einen Regenbogen
Schreibe Lieder, die uns aus Wiegenliedern aufwecken
Lerne die Lektionen der Vergangenheit
Wir sind nicht die Ersten
Und wir sind nicht die Letzten
Die über Freiheit singen
Die unser Leben für die Freiheit leben

Singen, singen Lieder über Freiheit
Ich kann mich erinnern, wir sangen
Sangen Lieder über Freiheit
Menschen, ihr habt das Licht und die Sonne
Wie ein Regenbogen
Du bist wie ein Regenbogen, magische Farben
Wir sind wie ein Regenbogen, am Himmel
Seite an Seite, solch ein Anblick

Erinnerst du dich nicht, über Freiheit gesprochen zu haben?
Denk zurück an alle, die vor dir kamen
Denk zurück an alle, die vor dir tanzten
Denk zurück an alle, die vor dir liebten
Denk zurück an alle, die vor dir sangen

Freiheit ist nicht, gleich zu sein
Freiheit ist, zu schätzen, wer du bist
Freiheit ist zu wissen

Nein, nein, verschmelze nicht zu einem
Hüll die Sonne um dich wie einen Regenbogen
Sei zärtlich mit deinem Herzen
Genau wie ein Regenbogen