Lyrics and translation Holly Starr - Take Me As I Am

Take Me As I Am

Six a.m. was early today
Didn't even say hello or good morning
Just put on those shoes of mine
And got on my way in the nick of time

(Pre-)
I'm supposed to be in love with You
Why do I fail You all the time
I'm supposed to be in love with You
But I'm afraid that it's a lie

But You take me as I am
And wrap me in majesty
You take the sin I am
And purify me
Oh Jesus, How can You do this for me)
Now that the day is over
I sit here alone on my bed
I wanna hear Your whisper
Pierce through the voices in my head)
You found me
You want me
You save me
You wash me
Your blood has taken me in

Prends-moi comme je suis

Six heures du matin, c'était tôt aujourd'hui
Je n'ai même pas dit bonjour ou bonne matinée
J'ai juste enfilé mes chaussures
Et je suis partie à temps

(Pre-)
Je suis censée t'aimer
Pourquoi te déçois-je tout le temps
Je suis censée t'aimer
Mais j'ai peur que ce soit un mensonge

Mais tu me prends comme je suis
Et tu m'enveloppes de majesté
Tu prends le péché que je suis
Et tu me purifies
Oh Jésus, comment peux-tu faire ça pour moi)
Maintenant que la journée est finie
Je suis assise seule sur mon lit
Je veux entendre ton murmure
Percer à travers les voix dans ma tête)
Tu m'as trouvée
Tu me veux
Tu me sauves
Tu me laves
Ton sang m'a accueillie