Lyrics and translation Holly Stell - Wild
I
saw
my
reflection
J'ai
vu
mon
reflet
In
all
its
perfection.
Dans
toute
sa
perfection.
You
were
in
front
of
me.
Tu
étais
devant
moi.
I
tried
to
hide
it.
J'ai
essayé
de
le
cacher.
I
tried
to
fight
it.
J'ai
essayé
de
le
combattre.
You
were
a
part
of
me.
Tu
faisais
partie
de
moi.
Firelights,
Feux
de
joie,
They
dance
in
the
sky.
Ils
dansent
dans
le
ciel.
Are
devils
awakening?
Les
démons
se
réveillent-ils
?
Red
like
a
fever.
Rouge
comme
une
fièvre.
Lick
it
and
seal
it.
Lèche-le
et
scelle-le.
Love
me,
I
know
you
will.
Aime-moi,
je
sais
que
tu
le
feras.
When
you′re
close
to
me
Quand
tu
es
près
de
moi
You
make
me
wild.
Tu
me
rends
sauvage.
Got
the
heart
of
a
lioness.
J'ai
le
cœur
d'une
lionne.
Heart
of
a
lioness.
Cœur
d'une
lionne.
When
you're
close
to
me
Quand
tu
es
près
de
moi
You
make
me
wild.
Tu
me
rends
sauvage.
Got
the
heart
of
a
lioness.
J'ai
le
cœur
d'une
lionne.
Heart
of
a
lioness.
Cœur
d'une
lionne.
Like
a
longest
night
Comme
la
nuit
la
plus
longue
In
the
summer,
En
été,
You′re
dark
and
beautiful.
Tu
es
sombre
et
magnifique.
How
can
a
heart
Comment
un
cœur
Made
of
gold
Fait
d'or
Be
so
sinister?
Peut-il
être
si
sinistre
?
Angels
and
demons
Anges
et
démons
Fight
for
our
souls.
Se
battent
pour
nos
âmes.
The
battle
has
just
begun.
La
bataille
vient
de
commencer.
Fight
on
my
shoulders.
Combats
sur
mes
épaules.
Drag
me
to
hell.
Traîne-moi
en
enfer.
I
know
you're
the
only
one.
Je
sais
que
tu
es
le
seul.
When
you're
close
to
me
Quand
tu
es
près
de
moi
You
make
me
wild.
Tu
me
rends
sauvage.
Got
the
heart
of
a
lioness.
J'ai
le
cœur
d'une
lionne.
Heart
of
a
lioness.
Cœur
d'une
lionne.
When
you′re
close
to
me
Quand
tu
es
près
de
moi
You
make
me
wild.
Tu
me
rends
sauvage.
Got
the
heart
of
a
lioness.
J'ai
le
cœur
d'une
lionne.
Heart
of
a
lioness.
Cœur
d'une
lionne.
Your
skin
on
my
skin
Ta
peau
sur
ma
peau
Gets
me
high,
Me
fait
planer,
And
I
can′t
say
a
thing.
Et
je
ne
peux
rien
dire.
You
got
me
high.
Tu
me
fais
planer.
Now
you're
all
over
me.
Maintenant
tu
es
partout
sur
moi.
When
you′re
close
to
me
Quand
tu
es
près
de
moi
You
make
me
wild.
Tu
me
rends
sauvage.
Got
the
heart
of
a
lioness.
J'ai
le
cœur
d'une
lionne.
Heart
of
a
lioness.
Cœur
d'une
lionne.
When
you're
close
to
me
Quand
tu
es
près
de
moi
You
make
me
wild.
Tu
me
rends
sauvage.
Got
the
heart
of
a
lioness.
J'ai
le
cœur
d'une
lionne.
Heart
of
a
lioness.
Cœur
d'une
lionne.
When
you′re
close
to
me
Quand
tu
es
près
de
moi
You
make
me
wild.
Tu
me
rends
sauvage.
Got
the
heart
of
a
lioness.
J'ai
le
cœur
d'une
lionne.
Heart
of
a
lioness.
Cœur
d'une
lionne.
I
saw
my
reflection
J'ai
vu
mon
reflet
In
all
its
perfection.
Dans
toute
sa
perfection.
You
were
in
front
of
me.
Tu
étais
devant
moi.
I
tried
to
hide
it.
J'ai
essayé
de
le
cacher.
I
tried
to
fight
it.
J'ai
essayé
de
le
combattre.
You
were
a
part
of
me.
Tu
faisais
partie
de
moi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.