Lyrics and translation Holly Walker - Ballerine

Ballerine

I like thinking about you
Try to find out if your eyes are green
I don′t give a damn about your music
Really we are not on the same scene
I don't need a written note
I don′t mean for this to end in tears
I don't mean for anything
I just need for you to come right here

I think you make too many connections
Modernism isn't very clean
I don′t give a damn look cuz I want
You to throw me like a ballerine

Won′t you come on throw me
Oh, won't you come on throw me, ballerine
Won′t you come on throw me

I don't need a written note
I don′t need for you to make it clear
I don't mean for anything
I just need for you to come right here

I like talking about you
Clearly you are good at talking breeze
I don′t give a damn about your problems
Get a better grip on no ones needs

Won't you come on throw me
Oh, won't you come on throw me, ballerine

Won′t you come on throw me
Oh, won′t you come on throw me, ballerine

Балерина

Мне нравится думать о тебе,
Пытаюсь понять, зелёные ли у тебя глаза.
Мне плевать на твою музыку,
Мы, правда, из разных миров.
Мне не нужна письменная клятва,
Я не хочу, чтобы это кончилось слезами.
Я вообще ничего не хочу,
Мне просто нужно, чтобы ты был здесь.

Мне кажется, ты слишком много связей создаёшь,
Модернизм не так уж и чист.
Мне все равно, ведь я хочу,
Чтобы ты подбросил меня, как балерину.

Давай же, подбрось меня,
О, давай же, подбрось меня, как балерину.
Давай же, подбрось меня,

Мне не нужна письменная клятва,
Мне не нужно, чтобы ты всё прояснил.
Я вообще ничего не хочу,
Мне просто нужно, чтобы ты был здесь.

Мне нравится говорить о тебе,
Очевидно, ты мастер болтать о пустяках.
Мне плевать на твои проблемы,
Лучше пойми, что никому ничего не нужно.

Давай же, подбрось меня,
О, давай же, подбрось меня, как балерину.

Давай же, подбрось меня,
О, давай же, подбрось меня, как балерину.