Lyrics and translation Hollyn - i miss you (interlude) [acoustic]

i miss you (interlude) [acoustic]

I miss you when the rain pours
You hated when it rained
I miss you when I see the note
That you wrote me when I came home
You were always so thoughtful
And I keep it in my backpack
And I keep it in my backpack
I miss you feels like my chest has a hole
Right in the middle where my heart was
I miss you feels lonely when I think of us, together
In your car
Holding my hand
Laughing hard
If not me, than somebody please
Tell this boy I love him when you see him on the street
If not me then anybody
He's got tears in his eyes and the other half of me
If not me, than somebody please
Tell this boy I love him when you see him on the street
If not me then anybody
He's got tears in his eyes and the other half of me
Tears in his eyes and the other half of me
I did the right thing
Please tell me I did the right thing
What if I let go too soon?
What am I gonna do?
And I did the right thing
Please tell me that I did the right thing
What if I let go too soon?
What am I gonna do?
What am I gonna do?

Je t'ai manqué (interlude) [acoustique]

Tu me manques quand la pluie tombe
Tu détestais la pluie
Tu me manques quand je vois la note
Que tu m'as écrite quand je suis rentrée
Tu étais toujours si attentionné
Et je la garde dans mon sac à dos
Et je la garde dans mon sac à dos
Tu me manques, c'est comme si mon cœur avait un trou
Au milieu, là où mon cœur était
Tu me manques, c'est un sentiment de solitude quand je pense à nous, ensemble
Dans ta voiture
Tenant ma main
Rire fort
Si ce n'est pas moi, alors quelqu'un s'il te plaît
Dis à ce garçon que je l'aime quand tu le verras dans la rue
Si ce n'est pas moi, alors n'importe qui
Il a des larmes dans les yeux et l'autre moitié de moi
Si ce n'est pas moi, alors quelqu'un s'il te plaît
Dis à ce garçon que je l'aime quand tu le verras dans la rue
Si ce n'est pas moi, alors n'importe qui
Il a des larmes dans les yeux et l'autre moitié de moi
Des larmes dans les yeux et l'autre moitié de moi
J'ai fait la bonne chose
S'il te plaît, dis-moi que j'ai fait la bonne chose
Et si je me suis laissée aller trop tôt ?
Que vais-je faire ?
Et j'ai fait la bonne chose
S'il te plaît, dis-moi que j'ai fait la bonne chose
Et si je me suis laissée aller trop tôt ?
Que vais-je faire ?
Que vais-je faire ?