Lyrics and translation Hollyn - i think we should break up (acoustic)

i think we should break up (acoustic)

Somethin' got me down
Oh, what's happenin' to me?
You can try to call
But I'ma let it ring
I'm so overwhelmed
Need a little room to breathe
Somethin' got me down
What's happenin' to me?
I'm sick of all these feelings, all these feelings that I hate
All you wanna do is tell me how I've gotta change
If this is love to you, I don't want it
I think I need a little peace
I only get it when I sleep
We just need a week
See where this could take us
I don't wanna speak
Maybe we should break up, peace
I need a little peace
I can hear a voice echoin' inside of me (echoin' inside of me)
It's tellin' me to run
Tellin' me I've gotta leave
I'm sick of all these feelings, all these feelings that I hate
All you wanna do is tell me how I've gotta change
If this is love to you, I don't want it (no)
I think I need a little peace
I only get it when I sleep (only get it when I sleep)
We just need a week
See where this could take us
I don't wanna speak
Maybe we should break up, peace
I need a little peace
I, I need a little peace
It's wearin' on me
Wearin' me down, down, down
Oh, it's wearin' me down, down, down
I don't recognize me
I think I need a little peace (baby, peace, baby)
I only get it when I sleep (only get it when I, only get it when I sleep)
We just need a week
See where this could take us
I don't wanna speak
Maybe we should break up, peace
I need a little peace, ho
Oh, I need a little peace, baby
Oh, I need a little sleep
Oh, I need a little peace, yeah
We just need a week
See where this could take us
I don't wanna speak
Maybe we should break up, peace
I need a little peace

я думаю, нам нужно расстаться (акустика)

Что-то меня гнетет
Ох, что со мной происходит?
Ты можешь пытаться звонить
Но я не буду отвечать
Я слишком подавлена
Мне нужно немного пространства, чтобы дышать
Что-то меня гнетет
Что со мной происходит?
Мне надоели все эти чувства, все эти чувства, которые я ненавижу
Все, что ты хочешь делать, это говорить мне, как я должна измениться
Если это для тебя любовь, то мне она не нужна
Мне кажется, мне нужен небольшой перерыв
Я получаю его, только когда сплю
Нам просто нужна неделя
Посмотреть, к чему это приведет
Я не хочу говорить
Может, нам стоит расстаться, отдохнуть
Мне нужен небольшой перерыв
Я слышу голос, эхом отдающийся во мне (эхом отдающийся во мне)
Он говорит мне бежать
Говорит мне, что я должна уйти
Мне надоели все эти чувства, все эти чувства, которые я ненавижу
Все, что ты хочешь делать, это говорить мне, как я должна измениться
Если это для тебя любовь, то мне она не нужна (нет)
Мне кажется, мне нужен небольшой перерыв
Я получаю его, только когда сплю (только когда сплю)
Нам просто нужна неделя
Посмотреть, к чему это приведет
Я не хочу говорить
Может, нам стоит расстаться, отдохнуть
Мне нужен небольшой перерыв
Мне, мне нужен небольшой перерыв
Это изматывает меня
Изматывает меня все больше и больше
О, это изматывает меня все больше и больше
Я себя не узнаю
Мне кажется, мне нужен небольшой перерыв (милый, перерыв, милый)
Я получаю его, только когда сплю (только когда я, только когда я сплю)
Нам просто нужна неделя
Посмотреть, к чему это приведет
Я не хочу говорить
Может, нам стоит расстаться, отдохнуть
Мне нужен небольшой перерыв, ох
О, мне нужен небольшой перерыв, милый
О, мне нужно немного поспать
О, мне нужен небольшой перерыв, да
Нам просто нужна неделя
Посмотреть, к чему это приведет
Я не хочу говорить
Может, нам стоит расстаться, отдохнуть
Мне нужен небольшой перерыв