Hollywood Principle feat. Dr. Awkward - Solar Eclipses - Acapella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hollywood Principle feat. Dr. Awkward - Solar Eclipses - Acapella




Solar Eclipses - Acapella
Éclipses solaires - A cappella
You know I make you feel good
Tu sais que je te fais du bien
Don't you wanna feel good, good, good
Tu ne veux pas te sentir bien, bien, bien
Sometimes I wish that we could
Parfois, j'aimerais que l'on puisse
Go back before you got hurt, hurt, hurt
Revenir en arrière avant que tu ne sois blessé, blessé, blessé
Way before (Way before), I was scared (You were scared)
Bien avant (Bien avant), j'avais peur (Tu avais peur)
Now I'm feel- (Now you're feel-) -ing prepared
Maintenant, je me sens (Maintenant, tu te sens) - prêt
Don't you wanna feel good
Tu ne veux pas te sentir bien
Don't you wanna feel good, good, good
Tu ne veux pas te sentir bien, bien, bien
When you said you were leaving, I thought that you meant it
Quand tu as dit que tu partais, j'ai pensé que tu le pensais vraiment
I played the victim, you starred as indifferent
J'ai joué le rôle de la victime, tu as joué le rôle de l'indifférent
Hindsight comes standard with rose colored lenses
Le recul est fourni avec des lunettes roses
Hate to admit it, you're better off
Je déteste l'admettre, tu vas mieux
Now you're too afraid to look, too scared to miss it
Maintenant, tu as trop peur de regarder, trop peur de le manquer
We're night and day, solar eclipses
Nous sommes nuit et jour, des éclipses solaires
Too afraid to look, too scared to miss it
Trop peur de regarder, trop peur de le manquer
We're night and day, solar eclipses
Nous sommes nuit et jour, des éclipses solaires
Solar eclipses, solar eclipses
Éclipses solaires, éclipses solaires
Caught up in your gravity, always end up lost in your wake
Pris dans ta gravité, je me retrouve toujours perdu dans ton sillage
Intoxicated, maybe we could start a-, start again
Intoxication, peut-être que l'on pourrait recommencer, recommencer
Caught up in your gravity, always end up lost in your wake
Pris dans ta gravité, je me retrouve toujours perdu dans ton sillage
Intoxicated, maybe we could start a-
Intoxication, peut-être que l'on pourrait recommencer-
Maybe feeling change, I could remember
Peut-être que le sentiment de changement, je pourrais me souvenir
All the reasons why we went separate ways
De toutes les raisons pour lesquelles nous nous sommes séparés
Feeling all alone in your company
Je me sens seul en ta compagnie
Keeping you captive with guilty chains
Je te tiens captive avec des chaînes de culpabilité
Now you're too afraid to look, too scared to miss it
Maintenant, tu as trop peur de regarder, trop peur de le manquer
We're night and day, solar eclipses
Nous sommes nuit et jour, des éclipses solaires
Too afraid to look, too scared to miss it
Trop peur de regarder, trop peur de le manquer
We're night and day, solar eclipses
Nous sommes nuit et jour, des éclipses solaires
Solar eclipses, solar eclipses
Éclipses solaires, éclipses solaires
Caught up in your gravity, always end up lost in your wake
Pris dans ta gravité, je me retrouve toujours perdu dans ton sillage
Intoxicated, maybe we could start a-, start again
Intoxication, peut-être que l'on pourrait recommencer, recommencer
Caught up in your gravity, always end up lost in your wake
Pris dans ta gravité, je me retrouve toujours perdu dans ton sillage
Intoxicated, maybe we could start a-, start again
Intoxication, peut-être que l'on pourrait recommencer, recommencer
Tomorrow, we build, depends on the future we want
Demain, nous construisons, cela dépend de l'avenir que nous voulons
We can make it, it's real
On peut y arriver, c'est réel
Maybe we will, though, give up the ego
Peut-être que nous allons, cependant, abandonner l'ego
Making that, making that field goal
Faire ça, faire ce but de champ
Too scared to just let it go, too scared to just let it go
Trop peur de simplement laisser aller, trop peur de simplement laisser aller
Tomorrow, we build, depends on the future we want
Demain, nous construisons, cela dépend de l'avenir que nous voulons
We can make it, it's real
On peut y arriver, c'est réel
Maybe we will, though, give up the ego
Peut-être que nous allons, cependant, abandonner l'ego
Making that, making that field goal
Faire ça, faire ce but de champ
Too scared to just let it go, too scared to just let it go
Trop peur de simplement laisser aller, trop peur de simplement laisser aller
Caught up in your gravity, always end up lost in your wake
Pris dans ta gravité, je me retrouve toujours perdu dans ton sillage
Intoxicated, maybe we could start a-, start again
Intoxication, peut-être que l'on pourrait recommencer, recommencer
Caught up in your gravity, always end up lost in your wake
Pris dans ta gravité, je me retrouve toujours perdu dans ton sillage
Intoxicated, maybe we could start a-, start again
Intoxication, peut-être que l'on pourrait recommencer, recommencer
We could start a-, start again
On pourrait recommencer, recommencer
We could start a-, start again
On pourrait recommencer, recommencer





Writer(s): Michael Ault, Alejandro Barajas, Josh Watson, Elliott Sencan, Kayla Gellerman


Attention! Feel free to leave feedback.