Lyrics and translation Holmsted - SEOUL

Get me focused even if I cry
Get me focused even if I cry
With no comfort push me so hard

I feel like it′s gold
내 수많은 돈
이 도시의 별까지
I want 'em something bright

I feel like it′s cold
I stay in Seoul
내 수많은 병까지
More pains and sh*t I got

Get me focused even if
I cry with no comfort push me so hard
여기 내 꿈들과 야망 말이야 눈 감을 수 없어
이 도시는 밝아
내 목을 졸라도 서울 위에 남기 위해

내가 흘린 눈물들과 꿈들의 가치
눈 감을 수 없던 4년간의 밤
숨을 조르듯이 밝힌 네온사인
They don't pay for my life of Seoul
I don't know yet
But sure I will make it
꿈과 야망에 대해 이 전부를 내게 준다면
I don′t care
그래 나를 다 줄게 메마른 땅의 위에
서울의 밤을 위해

I feel like its gold
내 수많은 돈
이 도시의 별까지
I want ′em something bright

I feel like it's cold
I stay in Seoul
내 수많은 병까지
More pains and sh*t I got

Заставь меня сосредоточиться, даже если я заплачу.
Заставь меня сосредоточиться, даже если я заплачу.
Без утешения толкни меня так сильно

Я чувствую, что это золото.
Мои несметные деньги
До звезд этого города.
Я хочу им что-нибудь яркое.

Мне кажется, что здесь холодно.
Я остаюсь в Сеуле.
Вплоть до моих многочисленных бутылок
У меня еще больше боли и дерьма.

Заставь меня сосредоточиться, даже если ...
Я плачу без утешения толкай меня так сильно
Мои мечты и амбиции здесь, я не могу закрыть глаза.
Город светлеет.
Даже если ты задушишь меня, ты останешься на вершине Сеула.

Ценность слез и мечтаний, которые я пролил.
Четыре года ночи, когда я не мог сомкнуть глаз.
Неоновая вывеска, которая светится, как дыхание.
Они не платят за мою Сеульскую жизнь.
Я пока не знаю.
Но, конечно, я сделаю это.
Если ты расскажешь мне все о мечтах и амбициях,
Мне все равно
Да, я дам тебе все на стерильной земле.
На одну ночь в Сеуле

Я чувствую, что это золото.
Мои несметные деньги
До звезд этого города.
Я хочу им что-нибудь яркое.

Мне кажется, что здесь холодно.
Я остаюсь в Сеуле.
Вплоть до моих многочисленных бутылок
У меня еще больше боли и дерьма.