Holod & RAFAL - По-тихому - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Holod & RAFAL - По-тихому




По-тихому
Discreetly
Нет я не обиделась, меня просто задолбало
No, I am not offended, I am just fed up
Подбирать алгоритмы, ключи и молитвы
Matching algorithms, keys and prayers
Укрывшись одеялом
Hidden under blankets
Все стало каким то пресным, давно не интересным
Everything has become stale, not interesting for a long time
И в этой постели где сильно любили
And in this bed where there was much love
Мне стало как то тесно
I have become somewhat cramped
Я устала, устала, устала от криков и вранья
I am tired, tired, tired of screams and lies
Я устала, устала, устала и рядом справа не я
I am tired, tired, tired and to my right is not me
Давай разайдемся надежды убьем все
Let's part ways and kill all hopes
На наш уютный дом
For our cozy home
Давай разойдемся а вдруг разольемся по разным бокалам потом
Let's part ways as maybe we will spread into different glasses later
Давай по-тихому разбежимся кто куда
Let's run away quietly to who knows where
Давай по тихому поменяем города
Let's quietly change cities
По тихому, по тихому, по тихому
Quietly, quietly, quietly
Не надо объяснять ни кому
There is no need to explain to anyone
Не пиши не звони все напрасно
Don't write or call, it's all in vain
Я ведь знаю ты очень опасна
I know you are very dangerous
Так красива но столько яда
So beautiful but with so much poison
Были вместе но больше не надо
We were together but no more
Мое сердце не стерпит боли
My heart cannot bear pain
Не согласен я быть в этой роли
I do not consent to this role
Удаляю все явки пароли
I am deleting passwords and contacts
Хватит сыпать на рану мне соли
Enough pouring salt on my wounds
Я устал, я устал, я устал от лжи и вранья
I am tired, tired, tired of lies and deceit
Я не стану, не стану, не стану тебя умолять
I will not, will not, will not beg you
Перестану и выключу этот режим ожидания
I will stop and turn off this waiting mode
Сыт по горло терпеть больше нет ни какого желания
I am fed up, I have no more patience
Давай по-тихому разбежимся кто куда
Let's run away quietly to who knows where
Давай по тихому поменяем города
Let's quietly change cities
По тихому, по тихому, по тихому
Quietly, quietly, quietly
Не надо объяснять ни кому
There is no need to explain to anyone





Holod & RAFAL - По-тихому - Single
Album
По-тихому - Single
date of release
02-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.