Holograf - Daca Pot Sa Zambesc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Holograf - Daca Pot Sa Zambesc




Daca Pot Sa Zambesc
Если я могу улыбаться
Te-am cunoscut la 20 de ani,
Я встретил тебя в 20 лет,
Iar diferenta dintre noi era cam tot de-atatia ani.
А разница между нами была примерно в те же годы.
M-ai chinuit, mi-ai spus sa fiu mai viu,
Ты мучила меня, говорила, чтобы я был живее,
Dar ce pacat, ca din batran mai tanar nu puteam sa fiu.
Но как жаль, что из старика моложе я стать не мог.
Dar acum, mi-am revenit din pumni vezi bine.
Но теперь, я оправился, видишь ли.
Sifonat, mi-am indreptat camasa si iti spun asa:
Помятый, я поправил рубашку и говорю тебе так:
Ref: Daca pot sa zambesc, grijile s-au dus
Припев: Если я могу улыбаться, заботы ушли
Daca pot sa zambesc, grijile sau dus
Если я могу улыбаться, заботы ушли
Daca pot sa zambesc, grijile s-au dus
Если я могу улыбаться, заботы ушли
Si vreau sa-mi vad si eu de viata mea
И я хочу жить своей жизнью
Grijile s-au dus.
Заботы ушли.
Ah! Stiai ca-mi placi,
Ах! Ты знала, что ты мне нравишься,
Ca-mi place fundul tau
Что мне нравится твоя попка
Si de aceea l-ai lasat sa creasca mare cat al meu
И поэтому ты позволила ей вырасти такой же большой, как моя
Afurisita gura aveai, dar o iubeam.
Проклятый у тебя был рот, но я любил его.
Cu toti amantii tai se saruta, iar eu nici nu vedeam.
Он целовался со всеми твоими любовниками, а я даже не видел.
Dar acum, m-am scuturat de praf vezi bine.
Но теперь, я стряхнул с себя пыль, видишь ли.
La costum, mi-am indreptat reverul si iti spun din nou:
В костюме, я поправил лацкан и говорю тебе снова:
Ref...
Припев...
Vorbele tale toate
Все твои слова
Nu ma mai dau pe spate
Меня больше не впечатляют
Iti las averea toata
Оставляю тебе все свое состояние
Si o iau din loc.
И ухожу.
Buimacit, mi-am revenit din pumni vezi bine
Оглушенный, я оправился, видишь ли
Sifonat, mi-am intreptat camasa
Помятый, я поправил рубашку
Si iti spun asa:
И говорю тебе так:
Uhhhhhhhhhhh
Уhhhhhhhhhhh
Hu, ha, de-ntreaba cineva
Ху, ха, если кто-то спросит
Sa-i spui ca hu, ha
Скажи ему, что ху, ха
Imi vad de viata mea
Я живу своей жизнью
Da, da, da
Да, да, да
Hu, ha, de-ntreaba cineva
Ху, ха, если кто-то спросит
Sa-i spui ca hu, ha
Скажи ему, что ху, ха
Imi vad de viata mea
Я живу своей жизнью
Si sti ca hu, ha
И знай, что ху, ха
De-ntreaba cineva
Если кто-то спросит
Sa-i spui ca hu, ha
Скажи ему, что ху, ха
Imi vad de viata mea
Я живу своей жизнью
Si canta hu, ha
И пой ху, ха
De-ntreaba cineva
Если кто-то спросит
Sa sti ca huuuuuuuuuu, haaaaaaaaaaaaaa
Знай, что хуuuuuuuuuu, хаaaaaaaaaaaaaa
Daca pot sa zambesc grijile s-au dus X 3
Если я могу улыбаться, заботы ушли X 3
Si vreau sa-mi vad si eu de viata mea
И я хочу жить своей жизнью
Ref...
Припев...






Attention! Feel free to leave feedback.