Lyrics and translation Holograf - Vino

Vino

De crezi ca vei putea vreodata
Sa te ascunzi de mine,
Sa stii ca te inseli amarnic,
Oriunde te voi gasi.
Esti mereu in mintea mea,
In ochii mei,
In orice clipa.
Orele fara de tine
Sunt mai lungi decat un an.

Hei, uita-te in ochii mei.
Vei vedea oricand tot ce-ti doresti
Vei vedea cat de frumoasa esti
Vino,
Vino,
Vino.

De-ai stii cate comori am strans tot asteptad sa vii
Si zilele fara de nopti, si noptile fara de zi
N-are rost sa fugi acum,
Te voi gasi, n-ai nici o sansa
Ochii care nu se vad se uita, dar nu si ai mei
Hei, uita-te in ochii mei.
Vei vedea oricand tot ce-ti doresti
Vei vedea cat de frumoasa esti

Vino
Vino
Vino
Vino
Vino
Vino
Vino
Vino
Vino
Vino
Vino
Vino

Viens

Tu crois vraiment que tu pourras jamais
Te cacher de moi,
Sache que tu te trompes amèrement,
Je te trouverai où que tu sois.
Tu es toujours dans mon esprit,
Dans mes yeux,
À chaque instant.
Les heures sans toi
Sont plus longues qu'une année.

Hé, regarde-moi dans les yeux.
Tu verras à tout moment tout ce que tu désires
Tu verras combien tu es belle
Viens,
Viens,
Viens.

Si tu savais combien de trésors j'ai amassés en t'attendant
Et les jours sans les nuits, et les nuits sans les jours
Il n'y a pas de raison de fuir maintenant,
Je te trouverai, tu n'as aucune chance
Les yeux qui ne se voient pas se regardent, mais pas les miens
Hé, regarde-moi dans les yeux.
Tu verras à tout moment tout ce que tu désires
Tu verras combien tu es belle

Viens
Viens
Viens
Viens
Viens
Viens
Viens
Viens
Viens
Viens
Viens
Viens