Holy Blezz - Vida Loca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Holy Blezz - Vida Loca




Vida Loca
Безумная жизнь
Dios te esta llamando deja ya la vida loca
Бог зовет тебя, оставь безумную жизнь
Tu esperanza de vida poco a poco se te agota
Твоя надежда иссякает с каждым вдохом
Dios te esta llamando deja ya la vida loca
Бог зовет тебя, оставь безумную жизнь
Tu esperanza de vida poco a poco se te agota
Твоя надежда иссякает с каждым вдохом
Ella toma pastillas para sentirse bien
Она поглощает таблетки для мнимого блаженства
De esas que la llevan a volar sin alas
Они уносят ее в небеса без крыльев
Su corazon solo piensa en fiesta fiesta
Ее сердце жаждет лишь вечного праздника
No hay quien la pueda parar
Никто не может ее остановить
Una vestimenta cara para a la moda estar
Драгоценные наряды, чтобы следовать моде
Lujos y prendas en su cuerpo no han de faltar
Роскошь и бренды на ее теле неизменны
Una vida como cualquiera la quiso tener
Жизнь, о которой мечтает каждый
Oye despierta, reacciona y date cuenta que
Проснись, очнись и пойми, что
Dios te esta llamando deja ya la vida loca
Бог зовет тебя, оставь безумную жизнь
Tu esperanza de vida poco a poco se te agota
Твоя надежда иссякает с каждым вдохом
Dios te esta llamando deja ya la vida loca
Бог зовет тебя, оставь безумную жизнь
Tu esperanza de vida poco a poco se te agota
Твоя надежда иссякает с каждым вдохом
Rumba party vida contenta asi es su vida de fiesta en fiesta
Вечеринки, развлечения, так выглядит ее жизнь от праздника к празднику
Viviendo sin pausas ni frenos por un camino que no es nada bueno
Она живет без пауз и пределов на пути, который не принесет добра
Ni en party ni en calle ni en ropa ni hookah ta la felicidad que buscas
Ни в тусовках, ни на улицах, ни в одежде, ни в кальяне не найти искомое счастье
Tus amigos y amigas son traicioneros nama cuando tu tiene te buscan
Твои друзья и подруги вероломны, они рядом лишь когда ты богата
Dices que eres feliz pero mientes
Ты говоришь, что счастлива, но лжешь
Vives por fuera y por dentro mueres
Ты жива внешне, но внутри тебя опустошение
Todos te admiran por lo que tienes, pero nadie te busca por lo que eres
Все восхищаются тобой за то, что ты имеешь, но никто не ищет твоего общества ради тебя самой
Y al final de la fiesta todo fue un error
И в конце вечеринки все оказалось ошибкой
No encontraste nadie que valorara tu amor
Ты не встретила того, кто оценил бы твою любовь
Nada funciono no era como imaginabas
Ничего не сработало, все не так, как ты представляла
Como es posible que vivas asi como si nada pero te sientes sola y agobiada
Как ты можешь жить так, словно ничего не происходит, но на самом деле ты одинока и запутана
Yo no se por que insistes en seguir viviendo asi
Я не понимаю, зачем ты упорно продолжаешь жить в таком режиме
Despierta
Опомнись
Dios te esta llamando deja ya la vida loca
Бог зовет тебя, оставь безумную жизнь
Tu esperanza de vida poco a poco se te agota
Твоя надежда иссякает с каждым вдохом
Dios te esta llamando deja ya la vida loca
Бог зовет тебя, оставь безумную жизнь
Tu esperanza de vida poco a poco se te agota
Твоя надежда иссякает с каждым вдохом





Writer(s): Holy Blezz


Attention! Feel free to leave feedback.