Holy Ghost! - Bridge & Tunnel - Midnight Magic Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Holy Ghost! - Bridge & Tunnel - Midnight Magic Remix




I′m going back to a sick and lovely place
Я возвращаюсь в больное и прекрасное место.
I'm going, going back, right to the Bowery shake
Я иду, иду назад, прямо к Бауэри Шейк.
I′m going home, where fashion cuts the lines (Cut the line, cut the line)
Я иду домой, где мода режет линии (режет линии, режет линии).
I'm going, going home, right to the Chinatown grind (Get in the line)
Я иду, иду домой, прямо в Чайнатаун молоть (Встань в очередь).
Hurt me till the music ends, until it's 4 AM
Причиняй мне боль, пока музыка не кончится, пока не наступит 4 утра.
I think I like it tell me what about you?
Мне кажется, мне это нравится, скажи мне, а как же ты?
Wear me like I′m on your wrist
Носи меня так, будто я у тебя на запястье.
We′ll hit the morning's fist
Мы ударим по утреннему кулаку.
I think I like it, I don′t care if it's true
Мне кажется, мне это нравится, но мне все равно, правда это или нет.
Ahh, back to New York City (True love)
Ах, назад в Нью-Йорк (настоящая любовь).
Ahh, back to New York City (True love)
Ах, назад в Нью-Йорк (настоящая любовь).
I think I′m back to a lack of vacant space
Кажется, я вернулся к отсутствию свободного места.
I think I'm finally back, and I do the after-hours shake
Кажется, я наконец-то вернулся, и я встряхиваюсь после работы.
I think I′m home, where we don't fall behind
Я думаю, что я дома, где мы не отстаем,
I think I'm finally home, t-t-to make up for lost time (Get in the line)
я думаю, что я наконец-то дома, чтобы наверстать упущенное время (Встань в очередь).
Hurt me til the music stops, until it′s 5 o′clock
Причиняй мне боль, пока музыка не остановится, пока не пробьет 5 часов.
I think I like it tell me what about you?
Мне кажется, мне это нравится, скажи мне, а как же ты?
Play me like I'm on a disc
Включи меня, как будто я на диске.
Clutched in the DJ′s fist
Зажат в кулаке ди-джея.
I think I like it, I don't care if it′s true
Мне кажется, мне это нравится, но мне все равно, правда это или нет.
I think I'm home, where no one has the time
Я думаю, что я дома, где ни у кого нет времени.
I think I′m finally home, and I do the bridge and tunnel grind
Я думаю, что наконец-то дома, и я делаю мост и туннель.





Writer(s): Glover Christopher, Frankel Alex David, Millhiser Nicholas Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.