Holy Ghost! - Crime Cutz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Holy Ghost! - Crime Cutz




Stop waiting, here′s an ultimatum
Хватит ждать, Вот тебе ультиматум.
Lose your phone, lose your tone, lose your patience
Потеряй телефон, потеряй тон, потеряй терпение.
(We're fine like that, we′re fine like that)
(Нам так хорошо, нам так хорошо)
Just drop it, pick some other topic
Просто брось это, выбери какую-нибудь другую тему.
I'm at home, I'm alone with the others
Я дома, я наедине с остальными.
(We′re fine like that, we′re fine like that)
(Нам так хорошо, нам так хорошо)
Just stop it, pick some other logic
Просто остановись, выбери другую логику.
Gave it home, no phone, no logic
Отдал его домой, без телефона, без логики.
(We're fine like that, we′re fine like that)
(Нам так хорошо, нам так хорошо)
Hold me back, remind me of a time when I felt alive
Удержи меня, напомни мне о том времени, когда я чувствовала себя живой.
(Just like that, just like that)
(Вот так, вот так)
Help me up, remind me of a time when I fell in line
Помоги мне подняться, напомни мне о том времени, когда я стоял в очереди.
(Just like that, just like that)
(Вот так, вот так)
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
Up and off the floor
Вверх и с пола
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
I dragged you down before
Я уже тащил тебя вниз.
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
There's bound to be one more
Наверняка будет еще один.
I know enough′s enough
Я знаю, что с меня хватит.
So what, so what
Ну и что, ну и что
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
Game changer, here's the rearranger
Игра меняется, а вот и перестановка.
On safari, in the city with a stranger
На сафари, в городе с незнакомцем.
(We′re fine like that, we're fine like that)
(Нам так хорошо, нам так хорошо)
Game over, where should I be closer
Игра окончена, где же мне быть ближе
Take your time, get in line, taking orders
Не торопитесь, становитесь в очередь, принимайте приказы.
(We're fine like that)
нас все в порядке)
Maybe come here yourself
Может, придешь сюда сам?
Maybe you won′t
А может и нет
(Just like that, just like that)
(Вот так, вот так)
If you could hear yourself
Если бы ты мог слышать себя ...
Maybe you don′t
А может и нет
(Just like that, just like that)
(Вот так, вот так)
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
Up and off the floor
Вверх и с пола
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
I dragged you down before
Я уже тащил тебя вниз.
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
There's bound to be one more
Наверняка будет еще один.
I know enough′s enough
Я знаю, что с меня хватит.
So what, so what
Ну и что, ну и что
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
Up and off the floor
Вверх и с пола
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
I dragged you down before
Я уже тащил тебя вниз.
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
There's bound to be one more
Наверняка будет еще один.
I know enough′s enough
Я знаю, что с меня хватит.
So what, so what
Ну и что, ну и что
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
(Just like that x7)
(Вот так x7)
Hold me back, remind me of a time when I felt alive
Удержи меня, напомни мне о том времени, когда я чувствовала себя живой.
Help me up, remind me of a time when I fell in line
Помоги мне подняться, напомни мне о том времени, когда я стоял в очереди.
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
Up and off the floor
Вверх и с пола
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
I dragged you down before
Я уже тащил тебя вниз.
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
There's bound to be one more
Наверняка будет еще один.
I know enough′s enough
Я знаю, что с меня хватит.
So what, so what
Ну и что, ну и что
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
Up and off the floor
Вверх и с пола
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
I dragged you down before
Я уже тащил тебя вниз.
You lift me up and up
Ты поднимаешь меня все выше и выше.
There's bound to be one more
Наверняка будет еще один.
I know enough's enough
Я знаю, что с меня хватит.
So what, so what
Ну и что, ну и что
You lift me up and up x5
Ты поднимаешь меня все выше и выше x5





Writer(s): Alex Frankel, Nicholas Millhiser


Attention! Feel free to leave feedback.