Lyrics and translation Holy Ghost! - Don't Look Down

Don't Look Down

Wherever you're walking, whoever you're talking to
I'm right there beside you, even when I'm gone
Wherever you're breathing, whoever you're sleeping with
I know you get lost, I'm always around
Like satellite sounds
When you're lost and I'm proud

Don't look down
(Don't, don't, don't, don't)

Wherever you're walking, whoever you're talking to
I'm right there beside you, even when I'm gone
Whoever you're calling, wherever you're falling it's okay
I'm right there beside you, when the night is long

Wherever you're driving, whoever you're flying to
I'm right there behind you, I'm around
Cause I'm always around
Like satellite sounds
When you're lost and I'm proud

Don't look down
(Don't, don't, don't, don't)

Whatever I'm missing, wherever your [?]
I'm right there beside you, even when I'm gone
If you feel like you're dead and alone
If you still feel [?] to the bone
Just close those eyes and I'm home

What if I don't? What if I won't?
What if you [?]
What if I try? What if I lie?
What if I'm bleeding?

I'm always around
Like satellite sounds
When you're lost and I'm found

Don't look down
(Don't, don't, don't, don't)

I'm always around
Like satellite sounds
When you're lost and I'm found

Don't look down
(Don't, don't, don't, don't)

You've fallen up against the tide
It got too rough, all jokes aside
You've fallen down, you lost your way
You started out with every day
You've fallen up against the tide
It got too rough, all joking aside
Started out, you're losing ground
You lost your way

Don't look down
(Don't, don't, don't, don't)

Don't look down
(Don't, don't, don't, don't)

Ne regarde pas en bas

Où que tu marches, à qui que tu parles
Je suis là, à tes côtés, même quand je suis parti
Où que tu respires, avec qui que tu dormes
Je sais que tu te perds, je suis toujours là
Comme des sons de satellite
Quand tu es perdu et que je suis fier

Ne regarde pas en bas
(Ne, ne, ne, ne)

Où que tu marches, à qui que tu parles
Je suis là, à tes côtés, même quand je suis parti
À qui que tu appelles, où que tu tombes, c'est bon
Je suis là, à tes côtés, quand la nuit est longue

Où que tu conduises, où que tu prennes l'avion
Je suis juste derrière toi, je suis là
Parce que je suis toujours là
Comme des sons de satellite
Quand tu es perdu et que je suis fier

Ne regarde pas en bas
(Ne, ne, ne, ne)

Ce que je rate, où que tu [?]
Je suis là, à tes côtés, même quand je suis parti
Si tu te sens mort et seul
Si tu te sens toujours [?] jusqu'aux os
Ferme juste les yeux et je suis à la maison

Et si je ne le fais pas ? Et si je ne veux pas ?
Et si tu [?]
Et si j'essaie ? Et si je mens ?
Et si je saigne ?

Je suis toujours là
Comme des sons de satellite
Quand tu es perdu et que je suis trouvé

Ne regarde pas en bas
(Ne, ne, ne, ne)

Je suis toujours là
Comme des sons de satellite
Quand tu es perdu et que je suis trouvé

Ne regarde pas en bas
(Ne, ne, ne, ne)

Tu es tombé contre la marée
C'est devenu trop rude, toutes les blagues mises de côté
Tu es tombé, tu t'es perdu
Tu as commencé chaque jour
Tu es tombé contre la marée
C'est devenu trop rude, toutes les blagues mises de côté
Tu as commencé, tu perds du terrain
Tu t'es perdu

Ne regarde pas en bas
(Ne, ne, ne, ne)

Ne regarde pas en bas
(Ne, ne, ne, ne)