Lyrics and translation Holy Ghost! - Epton on Broadway, Pt. 1

Epton on Broadway, Pt. 1

There′s nowhere really left to go
All my favorite places closed
Nostalgia for the after shows
For the laughs and the afterglow
There's nothing really left to do
Maybe it′s just me and you
Cynics and their points of views
Make it last, make it last with you
And not for nothin'
I know how this sounds
Yeah I could see this comin'
Killin′ time killin′ time right now
Look at the smile that we can't crack
Oh what a clever notion
Look at the time we can′t get back
I'm stuck inside the motion
Look at the dial my favorite track
I felt a feelin′ growin'
Look the time we can′t back
Just give me one more moment
One shot at unfamiliar love
'Cause I've had enough entertainment
I′ve got enough
Not fallin′ for that same old touch
'Cause I′ve had enough entertainment
I've had enough
There′s nothin' really left to say
Just say it and I′ll walk away
Call in sick for holiday
Well if you want, if you want we'll stay
There's nothin′ really left to do
The cheats are dancin′ with the moon
The summer light cuts through the room
But did we leave, did we leave too soon?
Look at this smile that we can't crack
Oh what a clever notion
Look at the time we can′t get back
I'm stuck inside the motion
Look at the dial, my favorite track
I felt a feeling growin′
Look at the time we can't get back
Just give me one more moment
One shot at a familiar love
′Cause I've had enough entertainment
I've got enough
Not fallin′ for that same old touch
′Cause I've had enough entertainment
Belle of the ballroom
Be in the stars soon
We gon′ love soon
Maybe we're all doomed
I was just jokin′
I wasn't focused
Look at the stardust
Haven′t you noticed?
Look at this smile that we can't crack
Oh what a clever notion
Look at the time we can't get back
Look at this smile that we can′t crack
Oh what a clever notion
Look at the time we can′t get back
I'm stuck inside the motion
Look at the dial, my favorite track
I felt a feeling growin′
Look at the time we can't get back
Just give me one more moment

Epton sur Broadway, Partie 1

Il n'y a plus vraiment d'endroit où aller
Tous mes endroits préférés ont fermé
Nostalgie des after-shows
Pour les rires et la lueur de l'après-midi
Il n'y a plus rien à faire
Peut-être que c'est juste toi et moi
Les cyniques et leurs points de vue
Faisons durer ça, faisons durer ça avec toi
Et sans vouloir te vexer
Je sais comment ça sonne
Ouais, j'ai vu ça venir
Tuer le temps, tuer le temps maintenant
Regarde le sourire que nous ne pouvons pas effacer
Oh quelle idée intelligente
Regarde le temps que nous ne pouvons pas récupérer
Je suis pris dans le mouvement
Regarde la molette, mon morceau préféré
J'ai senti un sentiment grandir
Regarde le temps que nous ne pouvons pas récupérer
Donne-moi juste un moment de plus
Une chance de vivre un amour inhabituel
Parce que j'ai eu assez de divertissement
J'en ai assez
Ne pas tomber pour ce même vieux toucher
Parce que j'ai eu assez de divertissement
J'en ai assez
Il n'y a plus rien à dire
Dis-le et je m'en vais
Appelle pour dire que tu es malade pour les vacances
Eh bien si tu veux, si tu veux, nous resterons
Il n'y a plus rien à faire
Les tricheurs dansent avec la lune
La lumière d'été traverse la pièce
Mais sommes-nous partis, sommes-nous partis trop tôt ?
Regarde ce sourire que nous ne pouvons pas effacer
Oh quelle idée intelligente
Regarde le temps que nous ne pouvons pas récupérer
Je suis pris dans le mouvement
Regarde la molette, mon morceau préféré
J'ai senti un sentiment grandir
Regarde le temps que nous ne pouvons pas récupérer
Donne-moi juste un moment de plus
Une chance de vivre un amour familier
Parce que j'ai eu assez de divertissement
J'en ai assez
Ne pas tomber pour ce même vieux toucher
Parce que j'ai eu assez de divertissement
La reine du bal
Tu seras bientôt dans les étoiles
On va bientôt s'aimer
Peut-être que nous sommes tous condamnés
Je faisais juste une blague
Je n'étais pas concentré
Regarde la poussière d'étoiles
Tu n'as pas remarqué ?
Regarde ce sourire que nous ne pouvons pas effacer
Oh quelle idée intelligente
Regarde le temps que nous ne pouvons pas récupérer
Regarde ce sourire que nous ne pouvons pas effacer
Oh quelle idée intelligente
Regarde le temps que nous ne pouvons pas récupérer
Je suis pris dans le mouvement
Regarde la molette, mon morceau préféré
J'ai senti un sentiment grandir
Regarde le temps que nous ne pouvons pas récupérer
Donne-moi juste un moment de plus