Holy Ghost! - I Know, I Hear (Jacques Renault Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Holy Ghost! - I Know, I Hear (Jacques Renault Remix)




I Know, I Hear (Jacques Renault Remix)
Я Знаю, Я Слышу (Jacques Renault Remix)
[Announcer voice]
[Голос диктора]
Profit five factory programs january 1982 file one
Пять заводских программ прибыли, январь 1982, файл один
Years gone by
Годы прошли,
Locked up in those neon eyes
Запертые в этих неоновых глазах.
Yeah i'm watching em watch the sky
Да, я наблюдаю, как они смотрят в небо,
Red eye red magnetic all the time
Красный глаз, красный магнит, постоянно.
Sha la la sha la la sha la la
Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла
Sha la la sha la la [2x]
Ша-ла-ла, ша-ла-ла [2x]
Standing there
Стоишь там,
Like a hologram in air
Как голограмма в воздухе.
Talking like yeah yeah yeah
Говоришь, как да, да, да,
Electric on the dial everywhere
Электричество на шкале повсюду.
And i try to pretend that the moment's here
И я пытаюсь притвориться, что этот момент здесь,
Close my eyes in the dark hear the sound of dreams
Закрываю глаза в темноте, слышу звук снов.
Just like that you were back you were here with me
Просто так ты вернулась, ты была здесь со мной,
And i know cause i hear
И я знаю, потому что слышу.
And i know
И я знаю,
(Sha la la sha la la sha la la)
(Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла)
Even now
Даже сейчас
(Sha la la sha la la)
(Ша-ла-ла, ша-ла-ла)
It's something I can't live without
Это то, без чего я не могу жить.
(Woaah)
(У-у-у)
You're something i can't live without
Ты - то, без чего я не могу жить.
(Woaah) [2x]
(У-у-у) [2x]
Never gonna stop not even not ever (3x)
Никогда не остановлюсь, даже никогда (3x)
Never gone stop
Никогда не остановлюсь
Never gonna end not even not ever (3x)
Никогда не закончится, даже никогда (3x)
Never gonna end
Никогда не закончится
And i try to forget that the moment's gone
И я пытаюсь забыть, что этот момент прошел,
Close my eyes in the dark with the thoughts going on
Закрываю глаза в темноте с продолжающимися мыслями.
Just like that you were out you were no where here
Просто так ты ушла, ты нигде не была здесь,
And i know cause i hear
И я знаю, потому что слышу.
And i know
И я знаю,
(Sha la la sha la la sha la la)
(Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла)
Even now
Даже сейчас
(Sha la la sha la la)
(Ша-ла-ла, ша-ла-ла)
It's something I can't live without
Это то, без чего я не могу жить.
(Woaah)
(У-у-у)
You're something i can't live without
Ты - то, без чего я не могу жить.
(Woaah) [2x]
(У-у-у) [2x]
Every time i hear
Каждый раз, когда я слышу,
(Sha la la sha la la sha la la)
(Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла)
And I know
И я знаю,
(Sha la la sha la la)
(Ша-ла-ла, ша-ла-ла)
Cause i hear
Потому что я слышу,
(Sha la la sha la la sha la la)
(Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла)
And i know
И я знаю,
(Sha la la sha la la)
(Ша-ла-ла, ша-ла-ла)
(Woaah) (2x)
(У-у-у) (2x)





Writer(s): Alex Frankel, Nicholas Millhiser


Attention! Feel free to leave feedback.