Holy Ghost! - Wait And See - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Holy Ghost! - Wait And See




Wait And See
Attendre et voir
In the dream
Dans le rêve
Oh, I hate how you make me feel
Oh, je déteste comme tu me fais sentir
Not the same
Pas la même
In the blink of an eyelid
En un clin d'œil
The island changed too
L'île a changé aussi
Now the problems with me are in you
Maintenant, les problèmes que j'ai sont en toi
In the cut
Dans la coupe
In the heart of the darkness
Au cœur des ténèbres
I feel as though
J'ai l'impression
I feel dark, I feel heartless
Je me sens sombre, je me sens sans cœur
Are you feeling rough too?
Est-ce que tu te sens mal aussi ?
Now the problems with me are in you
Maintenant, les problèmes que j'ai sont en toi
When you promised to be honest with me
Quand tu as promis d'être honnête avec moi
Were you being honest? Tell me honestly
Étais-tu honnête ? Dis-le moi honnêtement
'Cause you got me worried, worried, worried
Parce que tu me rends inquiet, inquiet, inquiet
I guess I'll have to wait
Je suppose que je vais devoir attendre
I guess I'll have to wait and see
Je suppose que je vais devoir attendre et voir
Way too young
Trop jeune
You're the kind that is fine without anyone
Tu es du genre à être bien sans personne
'Cause the night in to time where
Parce que la nuit au temps
I'll meet the glove of
Je rencontrerai le gant de
The father who guards her from love
Le père qui la protège de l'amour
Way too late
Trop tard
Oh, I hate how you make me
Oh, je déteste comme tu me
But I wait and wait
Mais j'attends et j'attends
And I guess I feel lately that I'm in a state too
Et je pense que je ressens ces derniers temps que je suis aussi dans un état
Now the problems with me are in you
Maintenant, les problèmes que j'ai sont en toi
When you promised to be honest with me
Quand tu as promis d'être honnête avec moi
Were you being honest? Tell me honestly
Étais-tu honnête ? Dis-le moi honnêtement
'Cause you got me worried, worried, worried
Parce que tu me rends inquiet, inquiet, inquiet
I guess I'll have to wait
Je suppose que je vais devoir attendre
I guess I'll have to wait and see
Je suppose que je vais devoir attendre et voir





Writer(s): Frankel Alex David, Millhiser Nicholas Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.