Holy Holy - A Heroine - translation of the lyrics into Russian

A Heroine - Holy Holytranslation in Russian




A Heroine
Героиня
Speak to me, of dynasty
Поговори со мной о династии,
who fell the trees and sailed the seas
О тех, кто рубил деревья и бороздил моря,
of in the street
На улицах,
who freed the slaves
Кто освобождал рабов
and sugar canes
И сахарный тростник,
a city born
Город рожден,
a sweeter cage
Золотая клетка,
a working wage
Заработная плата,
to call the truth,
Назвать правду,
and show the blades
И показать клинки.
If I where you i'd tell the truth a different way
На твоем месте я бы рассказал правду по-другому,
a golden ring
Золотое кольцо,
A heroine
Героиня,
the war is lost but history is just a song
Война проиграна, но история всего лишь песня.
oh you've found what seems to drown us
О, ты нашел то, что, кажется, топит нас,
boats to move us
Лодки, чтобы перевезти нас,
screams to soothe us
Крики, чтобы успокоить нас,
bring it to my dying days where gone
Принеси это в мои последние дни, которые прошли,
oh come on
О, давай же,
I'm coming home
Я возвращаюсь домой.
and so it spreads like river beds
И это распространяется, как русла рек,
and life will cling to any hope and chance it gets
И жизнь будет цепляться за любую надежду и шанс, который ей выпадет,
a hurricane
Ураган,
a thousand leaves
Тысяча листьев
will spread the rain and then of course it spreads the seeds
Разнесут дождь, а затем, конечно, разнесут семена.
and oh you've found what seems to drown us
И о, ты нашел то, что, кажется, топит нас,
boats to move us and screams to soothe us
Лодки, чтобы перевезти нас, и крики, чтобы успокоить нас,
waiting till my dying days where gone
Жду, пока мои последние дни пройдут,
I'm coming home
Я возвращаюсь домой,
I'm coming home
Я возвращаюсь домой.
(Music)
(Музыка)
If you're gonna leave me there if you're gonna leave me out
Если ты собираешься бросить меня там, если ты собираешься оставить меня,
If you're gonna leave me there if you're gonna leave me out
Если ты собираешься бросить меня там, если ты собираешься оставить меня,
If you're gonna leave me there if you're gonna leave me out
Если ты собираешься бросить меня там, если ты собираешься оставить меня,
Oh you've found what seems to drown us
О, ты нашел то, что, кажется, топит нас,
boats to move us
Лодки, чтобы перевезти нас,
and screams to soothe us
И крики, чтобы успокоить нас,
and waiting till my dying days where gone
И жду, пока мои последние дни пройдут,
and waiting till my dying days where gone
И жду, пока мои последние дни пройдут,
I'm coming home
Я возвращаюсь домой.





Writer(s): Oscar Chevallier Dawson, Ryan Strathie, Timothy Lee Carroll


Attention! Feel free to leave feedback.