December - Holy Holy translation in Russian

December

You took the wind, you took the sails
You took the months between December and May
And when the van went to the wreckers
And we lost the flat with views of the bay
I was only counting we were mounting our best counter attack
And when we lay there in the shadow of the moment
And the silence was all that we had

We were happiest
With nothing left
We were happiest
With nothing left, left

Stars, if I could be
Where you are, watching me
Stars, if I could be
Where you are, watching me

There was music in the moment
Then that came from having nothing to lose
And when things were going better well
I always saw much less of you
When the house was full of letters
And our lives became a dance again
I always thought back to the era
When the weekends went forever
It was all in our head

We were happiest
With nothing left
We were happiest
With nothing left, left

If we were brave
If we were right
We could get out of here

We took the wind, we took the sails
We took the months between December and May
And when the van went to the wreckers
And we lost the flat with views of the bay

We were happiest
With nothing left
We were happiest
With nothing left, left

Stars, if I could be
Where you are, watching me
Stars, if I could be
Where you are, watching me

Декабрь

Ты забрала ветер, ты забрала паруса,
Ты забрала месяцы между декабрем и маем.
И когда фургон отправился на свалку,
И мы потеряли квартиру с видом на залив,
Я лишь считал, что мы готовим нашу лучшую контратаку.
И когда мы лежали там, в тени момента,
И тишина была всем, что у нас было,

Мы были самыми счастливыми
Ни с чем.
Мы были самыми счастливыми
Ни с чем, совсем ни с чем.

Звезды, если бы я мог быть
Там, где ты, наблюдая за мной.
Звезды, если бы я мог быть
Там, где ты, наблюдая за мной.

В том моменте была музыка,
Она появилась оттого, что нам нечего было терять.
И когда дела шли лучше, ну,
Я всегда видел тебя гораздо меньше.
Когда дом был полон писем,
И наша жизнь снова стала танцем,
Я всегда вспоминал то время,
Когда выходные длились вечно.
Всё это было только в наших головах.

Мы были самыми счастливыми
Ни с чем.
Мы были самыми счастливыми
Ни с чем, совсем ни с чем.

Если бы мы были смелыми,
Если бы мы были правы,
Мы могли бы выбраться отсюда.

Мы забрали ветер, мы забрали паруса,
Мы забрали месяцы между декабрем и маем.
И когда фургон отправился на свалку,
И мы потеряли квартиру с видом на залив.

Мы были самыми счастливыми
Ни с чем.
Мы были самыми счастливыми
Ни с чем, совсем ни с чем.

Звезды, если бы я мог быть
Там, где ты, наблюдая за мной.
Звезды, если бы я мог быть
Там, где ты, наблюдая за мной.