Holy Mountain - Love Speaking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Holy Mountain - Love Speaking




Love Speaking
L'amour parle
I can barely hear ya calling out my name from a distance
J'ai du mal à t'entendre appeler mon nom de loin
I′m your man, that's me i′m running back to you don't get too excited
Je suis ton homme, c'est moi, je cours vers toi, ne t'emballe pas
I'm on my knees digging and I′m digging as far back as my memory will let me
Je suis à genoux, je creuse, et je creuse aussi loin que ma mémoire me le permet
Hold you close like I′m never gonna get to
Je te serre fort comme si je n'allais jamais pouvoir
Like I won't ever do it again
Comme si je ne le ferais plus jamais
You wouldn′t stop to spare me, not even a glance you're the star of the movie, dancing
Tu ne t'es pas arrêtée pour me regarder, même un instant, tu es la star du film, tu danses
Free like a feather the wind had caught me, knocked me off my feet
Libre comme une plume que le vent a emportée, il m'a fait perdre l'équilibre
Love is speaking, are you listening closely?
L'amour parle, écoutes-tu attentivement ?
Who else but me is gonna love you baby?
Qui d'autre que moi va t'aimer, mon chérie ?
You wouldn′t stop to spare me, not even a glance you're the star of the movie, dancing
Tu ne t'es pas arrêtée pour me regarder, même un instant, tu es la star du film, tu danses
Free like a feather the wind had caught me, knocked me off my feet
Libre comme une plume que le vent a emportée, il m'a fait perdre l'équilibre
If I′m reminiscing just know I'm sorry
Si je me remémore le passé, sache que je suis désolé
Who else but me is gonna love you baby?
Qui d'autre que moi va t'aimer, mon chérie ?





Writer(s): Billy Morrell


Attention! Feel free to leave feedback.