Lyrics and translation Homayoun Shajarian, Sohrab Pournazeri & Siavash Ensemble - Liberation: Tasnif on Khayam Quatrain

چون عهده نمیشود کسی فردا را
حالی خوش کن تو این دل شیدا را
می نوش به نور ماه ای ماه که ماه
می نوش به نور ماه ای ماه که ماه
بسیار بتابد و بسیار بتابد و نیابد ما را
بسیار بتابد و نیابد ما را
من هیچ ندانم که مرا آنکه سرشت
از اهل بهشت کرد یا دوزخ زشت
جامی و بتی و بربطی بر لب کشت
این هر سه مرا، این هر سه مرا، این هر سه مرا نقد و ترا نسیه بهشت
جامی و بتی و بربطی بر لب کشت
این هر سه مرا نقد و ترا نسیه بهشت
ابر آمد و زار بر سر سبزه گریست
بی باده ی گلرنگ نمی باید زیست
این سبزه که امروز تماشاگه ماست
تا سبزه خاک ما تا یبزه ی خاک ما تا سبزه ی خاک ما تماشاگه کیست
تا سبزه ی خاک ما تماشاگه کیست، تا سبزه ی خاک ما تماشاگه کیست، تا سبزه ی خاک ما تماشاگه کیست، تا سبزه ی خاک ما تماشاگه کیست،
تا سبزه ی خاک ما تماشاگه کیست

Потому что никто не сможет предотвратить завтрашний день .
Не унывай, ты загадка.
К лунному свету луны.
К лунному свету луны.
Это будет для них источником света, и они не смогут дотянуться до нас.
Он будет насытиться снова и снова и снова.
Я понятия не имею, что я не тот, кто создал тебя.
Он будет среди обитателей Рая и обитателей ада.
Бокалы и декантеры, стаканы, полные игристого вина.
Это все трое из нас, все трое из нас, это обзор рая.
Бокалы и декантеры, стаканы, полные игристого вина,
Все три в деньгах и Раю.
Облако пришло и упало, и заплакало над зеленью.
Ему не пришлось бы жить без куска грязи.
Сегодня наша публика-зеленая.
К зелени нашей так называемой Земли, к высоте нашей так называемой Земли.
Вверх, брюнетка в земле, мы tmashag * H цисты. брюнетка нашей территории, tmashag * H цисты. брюнетка нашей территории, tmashag * H цисты. брюнетка нашей территории, tmashag*H цисты
Чтобы увидеть зелень нашей земли.