Lyrics and translation Homayoun Shajarian feat. Siamak Aghaei - Saz-O Avaz-E Nava, Pt. 3 (Live)

خرم آن بقعه که آرامگه یار آنجاست
راحت جان و شفای دل بیمار آنجاست
من در این جای همین صورت بیجانم و بس
دلم آنجاست که آن دلبر عیار آنجاست
درد دل پیش که گویم غم دل با که خورم
درد دل پیش که گوییم غم دل با که خورم
روم آنجا که مرا محرم اسرار آنجاست
که مرا محرم اسرار آنجاست
سعدی این منزل ویران چه کنی
سعدی این منزل ویران چه کنی
جای تو نیست
رخت بربند
رخت بربند
که منزلگه احرار آنجاست

Могила, в которой находится обитель жителя.
Утешение и исцеление, сердце больного здесь.
Я неживой в этом месте, вот и все.
Мое сердце там, эта милая там.
Я говорю, что мне грустно сердцем.
Сердце болит, чтобы сказать, что мне грустно с моим сердцем.
Рим, где я доверенное лицо.
Я доверенное лицо здесь.
Саади, что ты делаешь с этим разрушенным домом?
Саади, что ты делаешь с этим разрушенным домом?
Это не ты.
Стирка браслетов.
Стирка браслетов.
Это дом приемной.