Lyrics and translation Homayoun Shajarian feat. Sohrab Pournazeri - Here Come My Tears
آبی
که
از
این
دیده
چو
خون
می
ریزد،
خون
است
بیا
ببین
که
چون
می
ریزد
Вода,
проливающая
кровь
из
этого
зрелища,
- это
кровь,
которая
идет,
потому
что
она
проливается.
پیداست
که
خون
من
چه
برداشت
کند،
دل
می
خورد
و
دیده
برون
می
ریزد
Моя
кровь,
кажется,
убирает,
ест
и
видит
воздействие.
آبی
که
از
این
دیده
چو
خون
می
ریزد،
خون
است
بیا
ببین
که
چون
می
ریزد
Вода,
проливающая
кровь
из
этого
зрелища,
- это
кровь,
которая
идет,
потому
что
она
проливается.
پیداست
که
خون
من
چه
برداشت
کند،
دل
می
خورد
و
دیده
برون
می
ریزد
Моя
кровь,
кажется,
убирает,
ест
и
видит
воздействие.
میروی
و
گریه
می
آید
مرا،
میروی
و
گریه
می
آید
مرا
Ты
идешь
и
плачешь,
приходишь
ко
мне,
ты
идешь
и
плачешь,
приходишь
ко
мне.
اندکی
بنشین
که
باران
بگزرد
Присядь,
а
потом,
ненадолго.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): sohrab pournazeri
Attention! Feel free to leave feedback.