Hombres G - Encima De Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hombres G - Encima De Ti




Encima De Ti
Над тобой
Yo no quiero diamantes
Мне не нужны бриллианты,
Con tus ojos ya tengo bastante
Твоих глаз мне вполне достаточно.
Sólo quiero tocarte y besarte
Я хочу лишь касаться тебя и целовать,
Y ponerme encima de ti
И быть над тобой.
No me interesan los bares de moda
Меня не интересуют модные бары,
Paso de casi todas las drogas
Мне плевать на почти все наркотики.
Sólo pienso en quitarte la ropa
Я лишь думаю о том, как снять с тебя одежду,
Y ponerme encima de ti
И быть над тобой.
Y si me quieres como yo te quiero a ti
И если ты любишь меня так же, как я люблю тебя,
Es mucho más que suficiente, ¿qué más puedo pedir?
Этого более чем достаточно, чего еще желать?
Y si no quieres no tenemos que salir
А если ты не хочешь, нам не нужно выходить,
Estaré estupendamente, en la cama junto a ti
Мне будет прекрасно в постели рядом с тобой.
Voy a poner un cartel en la puerta
Я повешу табличку на дверь,
De esos que dicen "no molestar"
Из тех, на которых написано "не беспокоить",
Para que empiece pronto la fiesta
Чтобы вечеринка началась скорее,
Y nos dejen en paz
И нас оставили в покое.
Yo no quiero dinero y diamantes
Мне не нужны деньги и бриллианты,
Yo no quiero coches flamantes
Мне не нужны роскошные машины,
Sólo quiero tocarte y besarte
Я хочу лишь касаться тебя и целовать,
Y ponerme encima de ti
И быть над тобой.
Y si me quieres como yo te quiero a ti
И если ты любишь меня так же, как я люблю тебя,
Es mucho más que suficiente, ¿qué más puedo pedir?
Этого более чем достаточно, чего еще желать?
Y si no quieres, no tenemos que salir
А если ты не хочешь, нам не нужно выходить,
Pasaremos de la gente, estaremos estupendamente
Мы забудем о людях, нам будет прекрасно
En la cama sin dormir encima de ti
В постели без сна, над тобой,
Encima de ti
Над тобой,
Encima de ti
Над тобой.





Writer(s): DAVID SUMMERS RODRIGUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.