Lyrics and translation Hombres G - Me quiero enamorar

Me quiero enamorar

No tengo cuerpo de andar
Apalancado en un bar
Ahogando penas en el alcohol

No valgo para charlar
No tengo conversación
No me gusta la televisión

Yo me quiero enamorar
Frente a la luna y el mar
Sentir de nuevo la sensación

Tener el mundo brillar
Como no lo vi jamás
Vivir la vida con ilusión

Nunca he sabido bailar
Si no tengo a quien mirar
No se dormirme si abrazar

Quiero cena para dos
Compartir mi habitación
Cubrir de estrellas mi corazón

Yo me quiero enamorar
Frente a la luna y el mar
Sentir de nuevo la sensación

Tener el mundo brillar
Como no lo vi jamás
Vivir la vida con ilusión

Y respirar
No quiero beber
Yo me quiero enamorar
Quiero creer en el amor de verdad

Estoy cansado de andar
Buscando siempre sin encontrar
Yo necesito soñar con alguien a quien amar
Yo me quiero enamorar

Yo me quiero enamorar
En frente de la luna y el mar
Sentir de nuevo la sensación

Tener el mundo brillar
Como no lo vi jamás
Vivir la vida con ilusión

Y respirar, no quiero beber
Yo me quiero enamorar
Quiero creer en el amor de verdad
No quiero fumar
Yo me quiero enamorar

Estoy cansado de andar
Buscando siempre sin encontrar
Yo necesito soñar con alguien a quien amar
Yo me quiero enamorar

Je veux être amoureux

Je n’ai pas le cœur à rester
Accoudé à un bar
À noyer mes peines dans l’alcool

Je ne suis pas fait pour bavarder
Je n’ai rien à dire
La télévision ne m’intéresse pas

Je veux être amoureux
Face à la lune et à la mer
Ressentir à nouveau cette sensation

Que le monde s’illumine
Comme je ne l’ai jamais vu
Vivre la vie avec illusion

Je n’ai jamais su danser
Si je n’ai personne à regarder
Je ne peux pas m’endormir sans étreinte

Je veux un dîner pour deux
Partager ma chambre
Couvrir de stars mon cœur

Je veux être amoureux
Face à la lune et à la mer
Ressentir à nouveau cette sensation

Que le monde s’illumine
Comme je ne l’ai jamais vu
Vivre la vie avec illusion

Et respirer
Je ne veux pas boire
Je veux être amoureux
Je veux croire au véritable amour

Je suis fatigué de marcher
De chercher toujours sans trouver
J’ai besoin de rêver de quelqu’un à aimer
Je veux être amoureux

Je veux être amoureux
Face à la lune et à la mer
Ressentir à nouveau cette sensation

Que le monde s’illumine
Comme je ne l’ai jamais vu
Vivre la vie avec illusion

Et respirer, je ne veux pas boire
Je veux être amoureux
Je veux croire au véritable amour
Je ne veux pas fumer
Je veux être amoureux

Je suis fatigué de marcher
De chercher toujours sans trouver
J’ai besoin de rêver de quelqu’un à aimer
Je veux être amoureux