Hombres G - Me quiero enamorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hombres G - Me quiero enamorar




Me quiero enamorar
Я хочу влюбиться
No tengo cuerpo de andar
У меня нет тела для прогулок,
Apalancado en un bar
Сидеть в баре,
Ahogando penas en el alcohol
Утопая в алкоголе свои печали.
No valgo para charlar
Я не годен для разговоров,
No tengo conversación
У меня нет тем для бесед,
No me gusta la televisión
Мне не нравится телевидение.
Yo me quiero enamorar
Я хочу влюбиться
Frente a la luna y el mar
Перед луной и морем,
Sentir de nuevo la sensación
Опять чувствовать эту эмоцию.
Tener el mundo brillar
Позвольте миру сиять,
Como no lo vi jamás
Как я никогда его не видел,
Vivir la vida con ilusión
Жить жизнь с энтузиазмом.
Nunca he sabido bailar
Я никогда не умел танцевать,
Si no tengo a quien mirar
Если у меня нет кого смотреть,
No se dormirme si abrazar
Мне сложно засыпать без объятий.
Quiero cena para dos
Я хочу ужин для двоих,
Compartir mi habitación
Поделиться своей комнатой,
Cubrir de estrellas mi corazón
Покрыть свое сердце звездами.
Yo me quiero enamorar
Я хочу влюбиться
Frente a la luna y el mar
Перед луной и морем,
Sentir de nuevo la sensación
Опять чувствовать эту эмоцию.
Tener el mundo brillar
Позвольте миру сиять,
Como no lo vi jamás
Как я никогда его не видел,
Vivir la vida con ilusión
Жить жизнь с энтузиазмом.
Y respirar
И дышать,
No quiero beber
Я не хочу пить,
Yo me quiero enamorar
Я хочу влюбиться,
Quiero creer en el amor de verdad
Я хочу верить в настоящую любовь.
Estoy cansado de andar
Я устал от ходьбы,
Buscando siempre sin encontrar
Вечно ищу, но так и не нахожу,
Yo necesito soñar con alguien a quien amar
Мне нужно мечтать о том, кого я мог бы любить,
Yo me quiero enamorar
Я хочу влюбиться.
Yo me quiero enamorar
Я хочу влюбиться
En frente de la luna y el mar
Перед луной и морем,
Sentir de nuevo la sensación
Опять чувствовать эту эмоцию.
Tener el mundo brillar
Позвольте миру сиять,
Como no lo vi jamás
Как я никогда его не видел,
Vivir la vida con ilusión
Жить жизнь с энтузиазмом.
Y respirar, no quiero beber
И дышать, я не хочу пить,
Yo me quiero enamorar
Я хочу влюбиться,
Quiero creer en el amor de verdad
Я хочу верить в настоящую любовь,
No quiero fumar
Я не хочу курить,
Yo me quiero enamorar
Я хочу влюбиться.
Estoy cansado de andar
Я устал от ходьбы,
Buscando siempre sin encontrar
Вечно ищу, но так и не нахожу,
Yo necesito soñar con alguien a quien amar
Мне нужно мечтать о том, кого я мог бы любить,
Yo me quiero enamorar
Я хочу влюбиться.





Writer(s): SUMMERS RODRIGUEZ DAVID


Attention! Feel free to leave feedback.