Lyrics and translation Hombres G - Mi Cumpleaños - Demo 90

Mi Cumpleaños - Demo 90

Hoy es mi cumpleaños
Estoy sentado afuera junto a la pared
Hay una chimenea algunas tazas de café
El aire mueve el agua de mi soledad
Y algunas hojas secas que hacen ruidos al resbalar
Y algunos niños juegan al billar
Tengo mi propia habitación mis árboles de invierno y mi balon
El mundo en el bolsillo pequeño de mi pantalón
Pero hace tanto tiempo que no he visto el mar
Que a veces tengo ganas de llorar
Hace frió aquí fuera… tápame
Hoy es mi cumpleaños estoy sentado afuera junto a la pared
Que chico tan simpático que chiste tan gracioso cuéntalo otra vez
Escuchó suavemente que se acaba el día
Me duele más cada peldaño de mi vida
Hoy es mi cumpleaños
Hoy es mi cumpleaños...
Felicitame

Мой День Рождения - Демо 90

Сегодня мой день рождения,
я сижу на улице у стены.
Передо мной камин, несколько чашек кофе,
ветер колышет воды моего одиночества
и сухие листья, шурша, падают на землю.
Дети играют в бильярд.
У меня есть своя комната, мои зимние деревья и мой мяч,
весь мир в маленьком кармане моих штанов.
Но так давно я не видел моря,
что иногда хочется плакать.
Здесь холодно… укрой меня.
Сегодня мой день рождения, я сижу на улице у стены.
Какой ты симпатичный, какой смешной анекдот, расскажи его еще раз.
Тихо слышу, как кончается день,
каждая ступенька моей жизни причиняет мне все больше боли.
Сегодня мой день рождения.
Сегодня мой день рождения...
Поздравь меня.