Hombres G - Solo Al Llover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hombres G - Solo Al Llover




No esta tan lejos donde vas menos de lo que crees
Это не так далеко, где вы идете меньше, чем вы думаете
Y si el viento esta bien puedes navegar
И если ветер в порядке, ты можешь плыть.
Y volar a la vez
И летать сразу
No te preocupes por mi
Не беспокойся обо мне.
No te vere alejarte de aqui
Я не увижу, как ты уйдешь отсюда.
No esta tan lejos la tierra, ni la felicidad, tu la encontraras
Это не так далеко от земли, или счастья, вы найдете его
Encontraras alguna sombra, donde puedas descansar
Вы найдете какую-то тень, где вы можете отдохнуть
Tu la encontraras
Ты найдешь ее.
Y al recordar quizas enloqueceras
И вспоминая, может быть, ты сходишь с ума.
Por lo que ya no volvera
Чтобы он больше не возвращался.
No mires atras porque ya no me veras
Не оглядывайся назад, потому что ты меня больше не увидишь.
Estare muy lejos
Я буду далеко.
Y ya se que no es momento ni lugar, para gritar
И я знаю, что сейчас не время и не место кричать.
Ya no nos queda nada que perder ni que ganar (ya no queda nada)
Нам больше нечего терять или выигрывать (больше ничего не осталось)
Pero tu y yo tu y yo sabemos bien
Но ты и я, ты и я хорошо знаем,
Que solo hay truenos al llover
Что есть только гром, когда идет дождь.
Y un buen actor sabe llorar en cada escena
И хороший актер знает, как плакать в каждой сцене.
Y reir tambien
И смеяться тоже





Writer(s): DAVID SUMMERS RODRIGUEZ, RAFAEL GUTIERREZ MUNOZ


Attention! Feel free to leave feedback.