Hombres G - Todos menos tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hombres G - Todos menos tu




Todos menos tu
Все, кроме тебя
Después de tantos años
После стольких лет,
De océanos y engaños
Океанов и обманов,
Estoy sentado frente a ti
Я сижу перед тобой.
Yo que te hice daño
Знаю, я причинил тебе боль,
Pero, ¿qué puedo decir?
Но что я могу сказать?
Sólo que te quiero
Только то, что люблю тебя.
Y, si he de ser sincero
И буду с тобой честен,
No soy nada sin ti
Я ничто без тебя.
Que eres lo primero
Ты та, с кем я хочу встретить смерть.
Con quien yo quiero morir
Ты для меня всё.
Porque que todo lo demás
Потому что знаю: всё остальное
Pronto se irá diluyendo en el mar
Растворится в море
De la inseguridad y el miedo
Неуверенности и страха.
Yo que, que cuando no hay luz
Я знаю: когда нет света,
Todos se van y te dejan atrás
Все уходят, оставляя тебя одну.
Cuando no tienes más
Когда у тебя ничего не осталось,
Todos menos
Все, кроме тебя.
Tengo que admitirlo
Должен признаться,
A veces pierdo el sitio
Иногда я теряюсь
Y me olvido un poco de ti
И забываю о тебе.
A veces soy un niño
Иногда я как ребенок,
Que no sabe ni mentir
Который не умеет лгать.
Pero solo en tus manos
Но только в твоих руках,
Y abrazado a ti
В твоих объятиях,
Sólo así puedo dormir
Я могу уснуть.
eres toda mi vida
Ты - моя жизнь,
Y por eso estoy aquí
И поэтому я здесь.
Porque que todo lo demás
Потому что знаю: всё остальное
Pronto se irá diluyendo en el mar
Растворится в море
De la inseguridad y el miedo
Неуверенности и страха.
Yo que, que cuando no hay luz
Я знаю: когда нет света,
Todos se van y te dejan atrás
Все уходят, оставляя тебя одну.
Cuando no tienes más
Когда у тебя ничего не осталось,
Todos menos
Все, кроме тебя.
Todos menos
Все, кроме тебя.
Todos menos
Все, кроме тебя.





Writer(s): David Summers Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.