Hombres G - ¿Qué te he hecho yo? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hombres G - ¿Qué te he hecho yo?




¿Qué te he hecho yo?
Что я тебе сделал?
Que te he hecho yo?
Что я тебе сделал?
Por que eres asi?
Почему ты такая?
Despues de todo lo que hice por ti
После всего, что я для тебя сделал
Como una sombra
Словно тень
Has aprendido a vivir
Ты научилась жить
Si te huyo, me quieres
Если я бегу от тебя, ты меня хочешь
Si te quiero, te alejas de mi
Если я хочу тебя, ты отдаляешься от меня
Y mi corazon se a roto en mil
И мое сердце разбилось на тысячу
Cachitos de cielo
Осколков неба
Recuerdos de ti
Воспоминаний о тебе
Pero tu mi amor, ya ni te acuerdas de mi
Но ты, моя любовь, уже и не помнишь обо мне
Si te odio, me ignoras
Если я ненавижу тебя, ты меня игнорируешь
Si te quiero, te ries de mi
Если я хочу тебя, ты смеешься надо мной
No quiero que me digas que quedamos como amigos
Я не хочу, чтобы ты говорила, что мы останемся друзьями
Solo quiero, mi vida, quedarme contigo
Я просто хочу, моя жизнь, остаться с тобой
Y pasar a buscarte hoy por la tarde
И зайти за тобой сегодня вечером
Despues de la peli... despues de la lluvia .
После фильма... после дождя...
Y ... que te he hecho yo? dimelo por favor!
И... что я тебе сделал? скажи мне, пожалуйста!
Toda mi vida he intentado que fueras tan feliz
Всю свою жизнь я пытался сделать тебя счастливой
Pero despues de la lluvia, volvera a salir el sol
Но после дождя снова взойдет солнце
Y volveras a preguntarme si te quiero .
И ты снова спросишь меня, люблю ли я тебя.
Y te dire... si!
И я скажу... да!
Y te dire ... ...si
И я скажу... да!
Y te dire ... ...si
И я скажу... да!
Y te dire ... ...si
И я скажу... да!





Writer(s): DAVID SUMMERS


Attention! Feel free to leave feedback.