Home Grown - Shirley D. Pressed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Home Grown - Shirley D. Pressed




Shirley Depressed,
Ширли В Депрессии.
She is a mess.
Она в полном беспорядке.
I wonder what′s behind her plastic breasts
Интересно, что скрывается за ее пластиковой грудью?
She is convinced everything's fine
Она убеждена, что все в порядке.
There′s nothing I can say to change her mind
Я ничего не могу сказать, чтобы заставить ее передумать.
What the hell is wrong with you?
Что, черт возьми, с тобой не так?
What am I supposed to do
Что я должен делать?
To get you out of your bedroom?
Чтобы вытащить тебя из спальни?
She wants to be alone
Она хочет побыть одна.
Shirley wants to be alone
Ширли хочет побыть одна.
Shirley Depressed,
Ширли В Депрессии.
She is obsessed
Она одержима.
With her ex-boyfriend that treated her like shit
С ее бывшим парнем, который обращался с ней как с дерьмом.
Waiting in line,
Ожидание в очереди,
Wasting her time
Трата времени.
For someone that she should've left behind
Для кого-то, кого она должна была оставить позади.
When will she ever get a clue?
Когда же она поймет?
That you have better things to do,
Что у тебя есть дела поважнее,
Than sit and cry inside your room
Чем сидеть и плакать в своей комнате.






Attention! Feel free to leave feedback.