Lyrics and translation Home Grown - We Are Dumb

We Are Dumb

Watch our planet turn to waste
'Cause our lives are full of hate I wonder,
"How can we be so dumb?"
Apathetic to our faith.
Always finding an escape. I wonder,
"How can we be so dumb?"
So fucking dumb!
We're not aware of what is real.
Being immortal is what we feel. I wonder,
"How can we be so dumb?"
We're too ignorant to change.
We're too young to take the blame.
I wonder, "How can we be so dumb?"
We're so naive.
We're not aware of anything.
'Cause we don't know what's going on.
We're so naive.
We're not aware of anything.
'Cause we're too busy having fun. So fucking dumb!

Nous sommes stupides

Regarde notre planète se transformer en déchet
Parce que nos vies sont pleines de haine, je me demande,
"Comment pouvons-nous être si stupides ?"
Apathiques envers notre foi.
Toujours à la recherche d'une échappatoire. Je me demande,
"Comment pouvons-nous être si stupides ?"
Si stupides !
Nous ne sommes pas conscients de ce qui est réel.
Être immortel, c'est ce que nous ressentons. Je me demande,
"Comment pouvons-nous être si stupides ?"
Nous sommes trop ignorants pour changer.
Nous sommes trop jeunes pour en porter le blâme.
Je me demande, "Comment pouvons-nous être si stupides ?"
Nous sommes si naïfs.
Nous ne sommes conscients de rien.
Parce que nous ne savons pas ce qui se passe.
Nous sommes si naïfs.
Nous ne sommes conscients de rien.
Parce que nous sommes trop occupés à nous amuser. Si stupides !