Lyrics and translation Home Grown - Wow, She Dumb

Wow, She Dumb

I′m sick of playing all your stupid little games
You're 17 and blonde and screwed up in the brain
Conceited, immature, confused, and naive
You′re pretty pretty dumb, and caught up in the scene
And I wasted all my time
Waiting up for you
To make up your mind
Chorus 2X:
I am sick of stupid girls
I am sick of stupid girls
I am sick of stupid girls
Stop acting like you're sad, I hate to hear you cry
You're like an episode of "Days of our Lives′
If you don′t get your way, you'll whine and complain
Superficialistic, please go away!
And I wasted all my time
Waiting up for you
To make up your mind
Chorus 2X
You′re not innocent to me
You're too uppity for me
You′re just a stupid girl to me
To me
Chorus 2X
Stupid girls, girls, girls, girls...

Wow, elle est stupide

J'en ai marre de jouer à tes petits jeux stupides
Tu as 17 ans, tu es blonde et tu as la tête dans le guidon
Prétentieuse, immature, confuse et naïve
Tu es vraiment très stupide, et tu es prise dans le courant
Et j'ai gaspillé tout mon temps
À t'attendre
Pour que tu te décides
Refrain 2X:
J'en ai marre des filles stupides
J'en ai marre des filles stupides
J'en ai marre des filles stupides
Arrête de faire comme si tu étais triste, je déteste t'entendre pleurer
Tu es comme un épisode de "Days of our Lives"
Si tu n'obtiens pas ton chemin, tu vas geindre et te plaindre
Superficielle, s'il te plaît, va-t'en !
Et j'ai gaspillé tout mon temps
À t'attendre
Pour que tu te décides
Refrain 2X
Tu n'es pas innocente à mes yeux
Tu es trop prétentieuse pour moi
Tu n'es qu'une fille stupide pour moi
Pour moi
Refrain 2X
Des filles stupides, des filles, des filles, des filles...