Lyrics and translation Home Grown - 想い出の渚 feat. H-MAN and THE WILD ONES
君を見つけた
この渚に
Je
t'ai
trouvée
sur
ce
rivage
ひとりたたずみ
想い出す
Seul,
je
me
souviens
小麦色した
可愛いほほ
Tes
joues
douces,
couleur
de
blé
忘れはしない
いつまでも
Je
ne
l'oublierai
jamais,
jamais
水面(みなも)走る
白い船
Un
bateau
blanc
glissait
sur
l'eau
長い黒髪
風になびかせ
Tes
longs
cheveux
noirs,
emportés
par
le
vent
波に向かって
叫んで見ても
J'ai
crié
vers
les
vagues,
mais
en
vain
もう帰らない
あの夏の日
Cet
été-là
ne
reviendra
plus
長いまつげの
大きな瞳が
Tes
longs
cils,
tes
grands
yeux
僕を見つめて
うるんでた
Me
regardaient,
humides
de
larmes
このまま二人で
空の果てまで
Ensemble,
nous
aurions
volé
jusqu'au
bout
du
ciel
飛んで行きたい
夜だった
C'était
une
nuit
pour
rêver
波に向かって
叫んでみても
J'ai
crié
vers
les
vagues,
mais
en
vain
もう帰らない
あの夏の日
Cet
été-là
ne
reviendra
plus
あの夏の日
Cet
été-là
あの夏の日
Cet
été-là
Rate the translation
1
ハンセンカ
2 想い出の渚 feat. H-MAN and THE WILD ONES
3 よくよく
4 まだまだ
5 チャンスは今日今夜
6 Intro
7 八正道
8 そうかがっかり・・・
9 出鱈目
10 ダメ
11 記憶
12 現場(働くおじさん)
13 戦争やだな ! !
14 馬鹿な話
15 目糞鼻糞
16 オールドベテラン
17 マイクジョーズ
18 Jump 'n' Flash
19 ランブ・ジャンプ・ダンス
20 スキャバ!!
21 僕のベイベー
22 Baby Crazy Love feat. 今野英明
23 Si Dung Pon Riddim ~Remix~
24 闇は夜 feat. t-Ace
25 諸法無我
26 トケナイトイ
27 三宝印
28 37373
29 レゲエ馬鹿三昧
30 ラガラガレゲエ馬鹿道場
31 新?! 飛んどけ跳ねとけ
32 Hey Yo!
33 ハイドウドウ
34 音鳴ル方
35 Booyaka
36 不退転
37 上を向いて歩こう
38 罷り通~る
39 縦横無尽
40 東西南北
41 ラガのブルーズ
42 ダンガントーク
43 Bombo Claat Talk
2 想い出の渚 feat. H-MAN and THE WILD ONES
3 よくよく
4 まだまだ
5 チャンスは今日今夜
6 Intro
7 八正道
8 そうかがっかり・・・
9 出鱈目
10 ダメ
11 記憶
12 現場(働くおじさん)
13 戦争やだな ! !
14 馬鹿な話
15 目糞鼻糞
16 オールドベテラン
17 マイクジョーズ
18 Jump 'n' Flash
19 ランブ・ジャンプ・ダンス
20 スキャバ!!
21 僕のベイベー
22 Baby Crazy Love feat. 今野英明
23 Si Dung Pon Riddim ~Remix~
24 闇は夜 feat. t-Ace
25 諸法無我
26 トケナイトイ
27 三宝印
28 37373
29 レゲエ馬鹿三昧
30 ラガラガレゲエ馬鹿道場
31 新?! 飛んどけ跳ねとけ
32 Hey Yo!
33 ハイドウドウ
34 音鳴ル方
35 Booyaka
36 不退転
37 上を向いて歩こう
38 罷り通~る
39 縦横無尽
40 東西南北
41 ラガのブルーズ
42 ダンガントーク
43 Bombo Claat Talk
Attention! Feel free to leave feedback.