Homeboy Sandman - Biology - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Homeboy Sandman - Biology




Biology
Biologie
Back in Cambodia
Retour au Cambodge
Trapped in para, parachuting
Pris au piège dans le para, en parachute
Realized there was a cut in my chute
J'ai réalisé qu'il y avait une déchirure dans mon parachute
Luckily, I was able to land in a body of water
Heureusement, j'ai pu atterrir dans un plan d'eau
After that ahh
Après ça, ah
Luckily, I had flippers
Heureusement, j'avais des palmes
If I could do it all again, I would
Si je pouvais tout recommencer, je le ferais
I rap good
Je rappe bien
I rap real, real good
Je rappe vraiment, vraiment bien
Everyone who wonders wanna check under the hood
Tous ceux qui se demandent veulent regarder sous le capot
Hell it, from a Sunday I am quite misunderstood
Diable, depuis un dimanche, je suis assez mal compris
I understand the secret that's a brief
Je comprends le secret qui est bref
And no one's gonna take it man you want to make a bet
Et personne ne va le prendre, mec, tu veux parier
When people tell me a break a leg, my trait you make it yes
Quand les gens me disent de me casser une jambe, mon trait, tu le fais oui
I mean Lerix
Je veux dire Lerix
No canceling in the castle where I cast real spells
Pas d'annulation dans le château je lance de vrais sorts
I rap well
Je rappe bien
I rap real, real well
Je rappe vraiment, vraiment bien
I got a lot of secrets that I'm never gonna tell
J'ai beaucoup de secrets que je ne révélerai jamais
When people cause a headache
Quand les gens me donnent mal à la tête
I don't tell them go to hell
Je ne leur dis pas d'aller en enfer
I'm trying to reach a higher state
J'essaie d'atteindre un état supérieur
When everybody's getting high, I tell 'em bye and 'scape
Quand tout le monde se défonce, je leur dis au revoir et j'échappe
'Cause I'm not really trying to make my iris dilate
Parce que je n'essaie pas vraiment de dilater mon iris
I mean pupils
Je veux dire les pupilles
My lyrics come from spirits, so I always have friends
Mes paroles viennent des esprits, donc j'ai toujours des amis
I rap bien
Je rappe bien
I rap muy, muy bien
Je rappe vraiment, vraiment bien
If I should ever make mistakes, I'll try to make amends
Si jamais je fais des erreurs, j'essaierai de faire amende honorable
I am not on the take, I'm not for faking a pretend
Je ne suis pas sur le coup, je ne suis pas pour faire semblant
I'm a keeper
Je suis un gardien
Season public speaker
Orateur public de saison
No ves deference from urethra
Pas de différence d'opinion de l'urètre
Eureka
Eureka
And nipples from Ariola
Et des mamelons d'Ariola
That's why I'm the apple in the eye of every rap I'm older
C'est pourquoi je suis la prunelle des yeux de chaque rap que je suis plus vieux
It's biology
C'est la biologie





Writer(s): El Richard Moringlane, Angel Del Villar


Attention! Feel free to leave feedback.