Homeboy Sandman - Loads - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Homeboy Sandman - Loads




Loads
Charges
I got a girl that knows all the words to OC's "Time's Up"
J'ai une fille qui connaît toutes les paroles de "Time's Up" d'OC
A bunch of others take me out to dinner and try and fuck
Une foule d'autres me sortent dîner et essayent de me faire
Cop tried to pull me over on my bike
Un flic a essayé de me tirer dessus avec mon vélo
Kill that noise
Tue ce bruit
I had to peel yelling "get a real job fat boy!"
J'ai décoller en criant "trouve un vrai boulot gros garçon!"
My subjects matter and my bones don't break
Mes sujets sont importants et mes os ne se cassent pas
I ain't scared of a bag someone left on the train by mistake
Je n'ai pas peur d'un sac que quelqu'un a laissé dans le train par erreur
I'll fall flat 'fore I fall back
Je vais tomber à plat avant de reculer
I ain't scared of dying
Je n'ai pas peur de mourir
This planet ain't all that
Cette planète n'est pas tout ça
I restore order off boredom
Je restaure l'ordre de l'ennui
Meet the baddest biddies in the world then forget to call em
Je rencontre les filles les plus méchantes du monde puis j'oublie de les appeler
I ain't even trying to balance
Je n'essaie même pas d'équilibrer
Tried moderation and it stank
J'ai essayé la modération et ça puait
I ain't even got a balance
Je n'ai même pas d'équilibre
I ain't even got a bank
Je n'ai même pas de banque
If I ain't getting paid somebody should not care
Si je ne suis pas payé, personne ne devrait s'en soucier
If I came late, be happy I got there
Si je suis arrivé en retard, sois heureux que j'y sois arrivé
And I don't give a damn 'bout clearing a sample
Et je m'en fiche de nettoyer un échantillon
Shave and a haircut, shampoo
Raser et une coupe de cheveux, shampooing
Loads and loads and loads and loads and loads
Des charges et des charges et des charges et des charges et des charges
I been up mad long
J'ai dormi longtemps
This song don't make no sense
Cette chanson n'a aucun sens
Most chicks I know don't pay no rent
La plupart des filles que je connais ne paient pas de loyer
And on some G shit, my name's Blu
Et sur un truc de G, mon nom est Blu
I rock a halo like a California Angel
Je porte un halo comme un ange de Californie
Knowledge deeper than Apollo or Plato
La connaissance est plus profonde qu'Apollon ou Platon
I'll make gold rain down on your rainbow
Je ferai pleuvoir de l'or sur ton arc-en-ciel
Homeboy Sandman killed Drano
Homeboy Sandman a tué Drano
'Cause he Mr. Clean with the washing machine
Parce qu'il est M. Propre avec la machine à laver
My Slaus lean, the awesomest things
Mon Slaus penche, les choses les plus impressionnantes
No use talking to Blu if you ain't talking green
Inutile de parler à Blu si tu ne parles pas d'argent
Presidential marker versus Sargeant Slaughter ba-barging in your office with the barrel
Marqueur présidentiel contre Sargeant Slaughter qui débarque dans ton bureau avec le canon
Double barrel like a burger
Double canon comme un hamburger
Leave the beef murdered
Laissez le bœuf assassiné
Wake-waking n____s up with the word
Réveiller les n____s avec la parole
My mother said I walked a mile 'fore I ever fell
Ma mère a dit que j'avais marché un mile avant de tomber
N____s need to wash they mouth with forever soap
Les n____s doivent se laver la bouche avec du savon éternel
Loads and loads and loads and loads and loads
Des charges et des charges et des charges et des charges et des charges
I been up mad long
J'ai dormi longtemps
I'm down for whatever
Je suis partant pour tout
I talk to strangers
Je parle à des inconnus
Stranger the better
Plus c'est étrange, mieux c'est
My name hold weight without multiple trips
Mon nom pèse lourd sans plusieurs voyages
Look people in the eye longer than they comfortable with
Regarde les gens dans les yeux plus longtemps qu'ils ne sont à l'aise
My bad I ain't give a shit when you tried to show me your iPad
Désolé, je m'en suis fichu quand tu as essayé de me montrer ton iPad
Or when you tried to show me your iPhone
Ou quand tu as essayé de me montrer ton iPhone
I be too caught up with shit I'm ready to die for
Je suis trop absorbé par les choses pour lesquelles je suis prêt à mourir
Switchblade picking my teeth
Lame de rasoir pour me nettoyer les dents
Stray pitpull licking my cheek
Un pitbull errant me lèche la joue
Nothing goes down on my watch
Rien ne se passe sous mon règne
Super duper bad chick folding my wash
Super méchante fille qui plie mon linge
No eyelids
Pas de paupières
Bill collectors have no clue where I live
Les recouvreurs de dettes ne savent pas je vis
Pocket full of stickers and sweet dreams
Poche pleine d'autocollants et de rêves doux
I'm not only the president I'm head of the street team
Je ne suis pas seulement le président, je suis à la tête de l'équipe de rue






Attention! Feel free to leave feedback.