Homeboyz - Santo (feat. G-Sp) [Remastered] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Homeboyz - Santo (feat. G-Sp) [Remastered]




Santo (feat. G-Sp) [Remastered]
Santo (feat. G-Sp) [Remastered]
Grrt, Ayy
Grrt, Ayy
Bow, Gies, Bow, Neezy
Bow, Gies, Bow, Neezy
Grrt
Grrt
Piedi in strada, Occhi stanchi mani al cielo sono un santo
Pieds dans la rue, yeux fatigués, mains levées vers le ciel, je suis un saint
Sto pensando a quando c'ero e a cos'ho fatto
Je pense à quand j'étais et à ce que j'ai fait
Mio fratello mi ripete: "Tu puoi farlo"
Mon frère me répète: "Tu peux le faire"
Per la gente che mi ama
Pour les gens qui m'aiment
Sono in strada, occhi stanchi mani al cielo sono un santo
Je suis dans la rue, yeux fatigués, mains levées vers le ciel, je suis un saint
Quanti provano a fermarmi sono stanco
Combien essaient de m'arrêter, je suis fatigué
Corri forte perché ti stiamo puntando
Cours vite parce qu'on te vise
Ogni notte e ogni giorno sono in strada
Chaque nuit et chaque jour, je suis dans la rue
Tu non puoi fottere Gies
Tu ne peux pas me foutre en l'air, Gies
Potresti copiarmi le rime
Tu pourrais copier mes rimes
Ma non puoi comprare lo stile
Mais tu ne peux pas acheter le style
Minacci di togliere vite
Menaces de prendre des vies
(Minacci di togliere vite)
(Menaces de prendre des vies)
Non sapete quello che dite
Vous ne savez pas ce que vous dites
Due colpi di tosse e sparite
Deux toux et vous disparaissez
Big win se parliamo di drill
Grosse victoire si on parle de drill
Big drip scendo in strada so chic
Gros drip, je descends dans la rue, je suis chic
Ho pronte due Grrt per questi egoisti
J'ai deux Grrt prêtes pour ces égoïstes
Dopo il primo Bow poi non li ho più visti
Après le premier Bow, je ne les ai plus vus
La testa sul collo, la mente che viaggia
La tête sur le cou, l'esprit qui voyage
Un Cristo sul petto che salta e risalta
Un Christ sur la poitrine qui saute et rebondit
Non sono mai fermo, ho la mente che viaggia
Je ne suis jamais immobile, j'ai l'esprit qui voyage
Ma sai che alla fine ho i
Mais tu sais qu'à la fin, j'ai
Piedi in strada, Occhi stanchi mani al cielo sono un santo
Pieds dans la rue, yeux fatigués, mains levées vers le ciel, je suis un saint
Sto pensando a quando c'ero e a cos'ho fatto
Je pense à quand j'étais et à ce que j'ai fait
Mio fratello mi ripete: "Tu puoi farlo"
Mon frère me répète: "Tu peux le faire"
Per la gente che mi ama
Pour les gens qui m'aiment
Sono in strada, occhi stanchi mani al cielo sono un santo
Je suis dans la rue, yeux fatigués, mains levées vers le ciel, je suis un saint
Quanti provano a fermarmi sono stanco
Combien essaient de m'arrêter, je suis fatigué
Corri forte perché ti stiamo puntando
Cours vite parce qu'on te vise
Ogni notte e ogni giorno sono in strada
Chaque nuit et chaque jour, je suis dans la rue
Scommetti su G, se vuoi fare il salto
Parie sur G, si tu veux faire le saut
Sono così free, lo vedi che ballo
Je suis tellement libre, tu vois que je danse
Non ho gli occhi blu, ma sono di ghiaccio
Je n'ai pas les yeux bleus, mais je suis de glace
Per quello che ho visto, e quello che ho fatto
Pour ce que j'ai vu, et ce que j'ai fait
Ho gli occhi in strada, piedi in strada
J'ai les yeux dans la rue, les pieds dans la rue
Tanta fame e poca fama
Beaucoup de faim et peu de renommée
La tua squadra esce la lama
Ton équipe sort la lame
E dopo chiama la madama
Et après appelle la madame
Son pieno di orgoglio
Je suis plein d'orgueil
Un po' meno di soldi ma quelli mi arrivano appena vi fotto
Un peu moins d'argent, mais ça m'arrive dès que je te baise
So cosa vuol dire passare le notti per scrivere un sogno
Je sais ce que ça veut dire de passer les nuits à écrire un rêve
Grrrt
Grrrt
Piedi in strada, Occhi stanchi mani al cielo sono un santo
Pieds dans la rue, yeux fatigués, mains levées vers le ciel, je suis un saint
Sto pensando a quando c'ero e a cos'ho fatto
Je pense à quand j'étais et à ce que j'ai fait
Mio fratello mi ripete: "Tu puoi farlo"
Mon frère me répète: "Tu peux le faire"
Per la gente che mi ama
Pour les gens qui m'aiment
Sono in strada, occhi stanchi mani al cielo sono un santo
Je suis dans la rue, yeux fatigués, mains levées vers le ciel, je suis un saint
Quanti provano a fermarmi sono stanco
Combien essaient de m'arrêter, je suis fatigué
Corri forte perché ti stiamo puntando
Cours vite parce qu'on te vise
Ogni notte e ogni giorno sono in strada
Chaque nuit et chaque jour, je suis dans la rue





Writer(s): Giacomo Salvadori


Attention! Feel free to leave feedback.