Lyrics and translation Homemade Ocean - Bloom

Bloom

You wanna shout out from the darkness but can't find the words to say
Your friends have up and left you and there's no place left to stay
So keep your chin up, keep your head up when the storm won't let up
One foot in front the other through the mud and the snow, go

Yes I've seen darkness too but just believe one day the sun it will shine for you
And this flower would never bloom if it weren't for the rain, weren't for the dirt, and the sunshine too
You're gonna bloom

You hear whispers in the shadows as yellows turn to grey
But if you hold yourself high, those whispers start to fade
So keep your chin up, keep your head up when the storm won't let up
One foot in front the other through the mud and the snow, go

Yes I've seen darkness too but just believe one day the sun it will shine for you
And this flower would never bloom if it weren't for the rain, weren't for the dirt, and the sunshine too
You're gonna bloom

Расцвет

Ты хочешь кричать из темноты, но не можешь найти слов,
Твои друзья бросили тебя, и тебе некуда идти.
Так что держись, не опускай голову, когда шторм не утихает,
Одна нога перед другой, через грязь и снег, иди.

Да, я тоже видел тьму, но поверь, однажды солнце будет сиять и для тебя,
И этот цветок никогда бы не расцвел, если бы не дождь, не грязь и солнце.
Ты расцветешь.

Ты слышишь шепот в тенях, когда желтый превращается в серый,
Но если ты будешь держаться, этот шепот начнет исчезать.
Так что держись, не опускай голову, когда шторм не утихает,
Одна нога перед другой, через грязь и снег, иди.

Да, я тоже видел тьму, но поверь, однажды солнце будет сиять и для тебя,
И этот цветок никогда бы не расцвел, если бы не дождь, не грязь и солнце.
Ты расцветешь.