Lyrics and translation Homemade Ocean - Never (feat. Lucia Flores-Wiseman)

Never (feat. Lucia Flores-Wiseman)

Hmmm

Do you even need me, do you want me, do you have me, no you don't
Don't know what it's about me but I cannot stand these empty smiles
Your heart looks really full but you are cold and full of want and full of greed
And now I'm spinning in a circle trynna figure out what I truly need

I have the truth
I'm not afraid to lose
Something that was never mine
Oh that's the truth it was never hard to find

So I never, never, wanna see you again
Never, never wanna call you my friend

Baby do you want me, do you feel me, do you need me, no you don't
Am I left to my devices, indecisive, riddle or joke
Do you whisper in your mind regretting past times in your past times
Is this all to figure out which part is the lie

So now I never, never, never wanna see you again
You're clever, clever you turn this draw into a win

Jamais (feat. Lucia Flores-Wiseman)

Hmmm

As-tu vraiment besoin de moi, me veux-tu, m'as-tu, non, tu ne m'as pas
Je ne sais pas ce que j'ai qui te plaît, mais je ne supporte pas ces sourires vides
Ton cœur semble vraiment plein, mais tu es froide et pleine de désirs et d'avidité
Et maintenant je tourne en rond, essayant de comprendre ce dont j'ai vraiment besoin

J'ai la vérité
Je n'ai pas peur de perdre
Quelque chose qui n'a jamais été à moi
Oh, c'est la vérité, ce n'a jamais été difficile à trouver

Alors je ne veux plus jamais, jamais te revoir
Jamais, jamais te considérer comme mon ami

Bébé, me veux-tu, me sens-tu, as-tu besoin de moi, non, tu n'en as pas
Suis-je laissée à mes propres appareils, indécise, énigme ou blague
Chuchotes-tu dans ton esprit, regrettant les moments passés dans tes moments passés
Est-ce que tout cela sert à déterminer quelle partie est le mensonge

Alors maintenant, je ne veux plus jamais, jamais, jamais te revoir
Tu es malin, malin, tu transformes ce tirage en victoire