Lyrics and translation Homemade Ocean - Reflections

Reflections

Reflections fade to new heartbreak
Mirror me back my old mistake
Yeah same is same no games to play
Found what I want is a window frame

Nostalgic like I've been here before
Daydream like I wanted more
Deja vu like she's old news
That's new, it's like gazing into

Reflections fade to new heartbreak
Mirror me back my old mistake
Yeah same is same no games to play
Found what I want is a window frame

Hydraulic like I"m braking fast
Alcoholic like I'm living in past
Tense as I step up to her
Mirrors don't cut but they still hurt

Reflections fade to new heartbreak
Mirror me back my old mistake
Yeah same is same no games to play
Found what I want is a window frame

Reflections fade to new heartbreak
Mirror me back my old mistake
Yeah same is same no games to play
Found what I want is a window frame

Réflexions

Les réflexions s'estompent dans un nouveau chagrin d'amour
Me renvoient mon ancienne erreur
Oui, c'est la même chose, pas de jeu à jouer
J'ai trouvé ce que je veux, c'est un cadre de fenêtre

Nostalgique, comme si j'étais déjà venu ici
Rêve éveillé, comme si je voulais plus
Déjà-vu, comme si elle était une vieille nouvelle
C'est nouveau, c'est comme regarder dans

Les réflexions s'estompent dans un nouveau chagrin d'amour
Me renvoient mon ancienne erreur
Oui, c'est la même chose, pas de jeu à jouer
J'ai trouvé ce que je veux, c'est un cadre de fenêtre

Hydraulique, comme si je freinais
Alcoolique, comme si je vivais dans le passé
Tendue, comme si j'allais vers elle
Les miroirs ne coupent pas, mais ils font quand même mal

Les réflexions s'estompent dans un nouveau chagrin d'amour
Me renvoient mon ancienne erreur
Oui, c'est la même chose, pas de jeu à jouer
J'ai trouvé ce que je veux, c'est un cadre de fenêtre

Les réflexions s'estompent dans un nouveau chagrin d'amour
Me renvoient mon ancienne erreur
Oui, c'est la même chose, pas de jeu à jouer
J'ai trouvé ce que je veux, c'est un cadre de fenêtre