Lyrics and translation Homemade Ocean - Tuned Out

Tuned Out

Tears aren't streaming down my face but that'd help
Bitter ending has found it's place and this loneliness I can't erase there's no help
No help

Because I'm tuned out when the moon's out she's all I can think about
And if I look sad to you then take a clue it's cause I'm blue what can I do
I just want this night to be through
Cause I'm tuned out
Tuned out

Tears start streaming down my face I need help
Letting go is just going numb living life in a rerun I need help
Someone help

Because I'm tuned out when the moon's out she's all I can think about
And if I look sad to you then take a clue it's cause I'm blue what can I do
I just want this night to be through
Cause I'm tuned out
Yes I'm tuned out when the moon's out she's all I can think about
And if I look sad to you then take a clue it's cause I'm blue what can I do
I just want this night to be through
Cause I'm tuned out
Tuned out

Tuned out when the moon's out she's all I can think about
And if I look sad to you then take a clue it's cause I'm blue what can I do
I just want this night to be through
Cause I'm tuned out
Tuned out

Отключен

Слёзы не текут по моему лицу, но это бы помогло,
Горький конец пришёл, и это одиночество не стереть, мне не помочь,
Не помочь.

Потому что я отключен, когда луна в небе, ты — всё, о чём я могу думать,
И если я кажусь тебе грустным, пойми же, это потому что мне тоскливо, что я могу поделать,
Я просто хочу, чтобы эта ночь закончилась,
Потому что я отключен,
Отключен.

Слёзы текут по моему лицу, мне нужна помощь,
Отпустить — значит просто онеметь, проживая жизнь на повторе, мне нужна помощь,
Кто-нибудь, помогите.

Потому что я отключен, когда луна в небе, ты — всё, о чём я могу думать,
И если я кажусь тебе грустным, пойми же, это потому что мне тоскливо, что я могу поделать,
Я просто хочу, чтобы эта ночь закончилась,
Потому что я отключен,
Да, я отключен, когда луна в небе, ты — всё, о чём я могу думать,
И если я кажусь тебе грустным, пойми же, это потому что мне тоскливо, что я могу поделать,
Я просто хочу, чтобы эта ночь закончилась,
Потому что я отключен,
Отключен.

Отключен, когда луна в небе, ты — всё, о чём я могу думать,
И если я кажусь тебе грустным, пойми же, это потому что мне тоскливо, что я могу поделать,
Я просто хочу, чтобы эта ночь закончилась,
Потому что я отключен,
Отключен.