Lyrics and translation Homemade Ocean - Warm

Warm

Take my blanket
Drape it over my head
Huddle around the heater vent
It was a cold grate nine of ten
Can't remember the sad days when I'm with my best friend

She's warm, loving, hugs spring sunshine
Whispers loving things to me dazed that she's mine
So whatever comes frost will thaw and winter can't stay
Sun will come I'm so in love long after this moment is gone

Getting in the car turn the heat up
Numb thumbs and fingers crossed in love
That the warmth is here to stay
But come what may, come every day
I'll stand right next to you
We'll see the sun whether the sky is gray or blue

She's warm, loving, hugs spring sunshine
Whispers loving things to me dazed that she's mine
So whatever comes frost will thaw and winter can't stay
Sun will come I'm so in love long after this moment is gone

Chaud

Prends ma couverture
Et couvre-moi la tête
Accroche-toi à la sortie d'air chaud
Il faisait froid neuf fois sur dix
Je ne me souviens pas des jours tristes quand je suis avec mon meilleur ami

Tu es chaude, aimante, tu embrasses le soleil de printemps
Tu murmures des choses d'amour à mes oreilles, je suis abasourdi que tu sois mienne
Alors quoi qu'il arrive, le gel va fondre et l'hiver ne peut pas rester
Le soleil reviendra, je suis tellement amoureux, longtemps après que ce moment soit passé

On monte en voiture, on allume le chauffage
Doigts engourdis et croisés d'amour
Que la chaleur soit là pour rester
Mais advienne que pourra, chaque jour qui passe
Je serai à tes côtés
On verra le soleil que le ciel soit gris ou bleu

Tu es chaude, aimante, tu embrasses le soleil de printemps
Tu murmures des choses d'amour à mes oreilles, je suis abasourdi que tu sois mienne
Alors quoi qu'il arrive, le gel va fondre et l'hiver ne peut pas rester
Le soleil reviendra, je suis tellement amoureux, longtemps après que ce moment soit passé