Lyrics and translation Homemade Ocean - Angel

Angel

Have you ever seen eyes like that staring heaven bound
You ever seen a smile like that that could power a nearby town
I've never felt that safe before with someone that didn't know me
But hey maybe that's cause meeting you showed me who I should be

Cause she got a heart like ooh and a soul like baby and a laugh that gets stuck in my Dreams
She got the look and feel of an angel saying that she's from earth crazy
But I didn't buy it for one whole second good try but you can't fool me

Cause you're an angel I fell for I couldn't want more she pulled me out the deep
You're an angel I fell for I wouldn't need more she makes me feel complete

It was the fire that pulled me in but your cool that kept me around
Surprised the last few times caught and then let down
Tread easy when you're not sure when but you know you'll hit the ground
Scared to fall I could care less look what I have found

Cause she got a heart like ooh and a soul like baby and a laugh that gets stuck in my Dreams
She got the look and feel of an angel saying that she's from earth crazy
But I didn't buy it for one whole second good try but you can't fool me

Cause you're an angel I fell for I couldn't want more she pulled me out the deep
You're an angel I fell for I wouldn't need more she makes me feel complete

Angel I fell for she pulled me out the deep
Angel I fell for feel complete

Ange

As-tu déjà vu des yeux comme ça qui fixent le ciel ?
As-tu déjà vu un sourire comme ça qui pourrait alimenter une ville voisine ?
Je ne me suis jamais senti aussi en sécurité avec quelqu'un qui ne me connaissait pas
Mais bon, peut-être que c'est parce que te rencontrer m'a montré qui je devrais être

Parce que tu as un cœur comme "ooh" et une âme comme "bébé" et un rire qui me hante dans mes rêves
Tu as le look et la sensation d'un ange qui dit qu'elle vient de la terre, c'est fou
Mais je n'y ai pas cru une seule seconde, bon essai, mais tu ne peux pas me berner

Parce que tu es un ange, je suis tombé amoureux, je ne pouvais pas vouloir plus, tu m'as sorti des profondeurs
Tu es un ange, je suis tombé amoureux, je n'aurais pas besoin de plus, tu me fais me sentir complet

C'est le feu qui m'a attiré, mais c'est ton calme qui m'a gardé à tes côtés
Surpris les dernières fois, attrapé et ensuite laissé tomber
Marche prudemment lorsque tu ne sais pas quand, mais tu sais que tu vas tomber
J'avais peur de tomber, mais je m'en fichais moins que ça, regarde ce que j'ai trouvé

Parce que tu as un cœur comme "ooh" et une âme comme "bébé" et un rire qui me hante dans mes rêves
Tu as le look et la sensation d'un ange qui dit qu'elle vient de la terre, c'est fou
Mais je n'y ai pas cru une seule seconde, bon essai, mais tu ne peux pas me berner

Parce que tu es un ange, je suis tombé amoureux, je ne pouvais pas vouloir plus, tu m'as sorti des profondeurs
Tu es un ange, je suis tombé amoureux, je n'aurais pas besoin de plus, tu me fais me sentir complet

Ange, je suis tombé amoureux, tu m'as sorti des profondeurs
Ange, je suis tombé amoureux, je me sens complet